zhì shàng fēng yòng zé zhī yùn
至上封用择之韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱熹 (zhū xī)

畴昔朱陵洞,如今白帝城。
天高云共色,夜永月同明。
万象争回巧,千峰尽乞盟。
登临须我辈,更约羡门生。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chóu xī zhū líng dòng , rú jīn bái dì chéng 。
tiān gāo yún gòng sè , yè yǒng yuè tóng míng 。
wàn xiàng zhēng huí qiǎo , qiān fēng jìn qǐ méng 。
dēng lín xū wǒ bèi , gèng yuē xiàn mén shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昔日在朱陵的洞穴,如今来到了白帝的城池。天空高远,云彩与颜色相映,夜晚漫长,月亮同样明亮。万物竞相展现出巧妙,千山峰都在迎来盟约。登上城楼需要我们这一代人,更要邀约令人羡慕的门生一同前来。

总结:

诗人描述了从朱陵洞穴到白帝城池的变迁,以及天空、夜晚的景色,表现出自然的壮美。诗中提到了万象和山峰,抒发了一种迎接新时代、新气象的决心。最后,诗人呼唤辈份前来登临,也期待优秀的门生加入,共同创造更美好的未来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱熹介绍:🔈

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短... 查看更多>>

朱熹的诗:

朱熹的词:

  • 浣溪沙

    压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令...

  • 菩萨蛮

    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒...

  • 菩萨蛮

    暮江寒碧萦长路。路长萦碧寒江暮。花坞...

  • 好事近

    春色欲来时,先散满天风雪。坐使七闽松...

  • 西江月

    睡处林风瑟瑟,觉来山月团团。身心无累...

  • 西江月

    堂下水浮新绿,门前树长交枝。晚凉快写...

  • 鹧鸪天

    暮雨朝云不自怜。放教春涨绿浮天。祗令...

  • 鹧鸪天

    已分江湖寄此生。长蓑短笠任阴晴。鸣桡...

  • 鹧鸪天

    脱却儒冠著羽衣。青山绿水浩然归。看成...

  • 南乡子

    落日照楼船。稳过澄江一片天。珍重使君...

  • 朱熹宋词全集>>

相关诗词:

次韵择之过丫头岩 (cì yùn zé zhī guò yā tou yán)

朝代:宋    作者: 朱熹

四面晴冈紫石崖,如何浑作白皑皑。
须知暖入阴泉溜,不是寒封积雪堆。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

择之诵所赋拟吕子进元宵诗因用元韵二首 其一 (zé zhī sòng suǒ fù nǐ lǚ zǐ jìn yuán xiāo shī yīn yòng yuán yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

何处元宵好,山房入定僧。
往来衣上月,明暗佛前灯。
实际徒劳说,空华讵可凭。
还教知此意,妙用一时兴。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

择之贤友归途左顾示以四明酬唱焕烂盈编三复咏叹想见聚游之乐辄用黄山即事之韵赋呈择之兼怀子重老兄顺之贤友 (zé zhī xián yǒu guī tú zuǒ gù shì yǐ sì míng chóu chàng huàn làn yíng biān sān fù yǒng tàn xiǎng jiàn jù yóu zhī lè zhé yòng huáng shān jí shì zhī yùn fù chéng zé zhī jiān huái zǐ chóng lǎo xiōng shùn zhī xián yǒu)

朝代:宋    作者: 朱熹

十年身卧白云堆,已分黄尘断往回。
不是幽人遗俗去,肯寻流水渡关来。
三秋风月从头说,千里湖山觌面开。
久欲过逢须一快,岂知劳结倍难裁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

登楼绝句和者甚多又从而用韵择其可录者录之 其一 (dēng lóu jué jù hé zhě shèn duō yòu cóng ér yòng yùn zé qí kě lù zhě lù zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

劳生百计不如闲,合把人间比梦间。
天与老夫供享用,一楼风月两屏山。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

舟中风雨梅公择有不悦之色因用其韵与解之 (zhōu zhòng fēng yǔ méi gōng zé yǒu bù yuè zhī sè yīn yòng qí yùn yǔ jiě zhī)

朝代:宋    作者: 李弥逊

清於眀监绿於蓝,水色山容摠一般。
游子正怀覊旅恨,聊将目力解眉攒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵择之发紫溪有作 (cì yùn zé zhī fā zǐ xī yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 朱熹

明日振衣千仞冈,夜分起看月和霜。
久知行路难如此,不用悲歌泪满裳。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

述古闻之明日即至坐上复用前韵同赋 (shù gǔ wén zhī míng rì jí zhì zuò shàng fù yòng qián yùn tóng fù)

朝代:宋    作者: 苏轼

仙衣不用剪刀裁,国色初酣卯酒来。
太守问花花有语,为君零落为君开。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵盖睎之见忆 (cì yùn gài xī zhī jiàn yì)

朝代:宋    作者: 敖陶孙

臞翁方解夏,盖令正防秋。
浄社吾追远,侯封子择留。
硬黄随意草,大白几时浮。
莫话河南北,伤心感沛州。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

再用前韵赠子勉四首 其一 (zài yòng qián yùn zèng zǐ miǎn sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

胸中有度择人,事上无心活身。
只麽情亲鱼鸟,傥然图画麒麟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 咏物