zhěn shàng zuò
枕上作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

龙锺七十岂前期,矮帽枯筇与老宜。
愁得酒卮如敌国,病须书卷作良医。
登山筋力虽犹健,闭户工夫颇自奇。
今日快情春睡足,卧听檐鸟语多时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lóng zhōng qī shí qǐ qián qī , ǎi mào kū qióng yǔ lǎo yí 。
chóu dé jiǔ zhī rú dí guó , bìng xū shū juàn zuò liáng yī 。
dēng shān jīn lì suī yóu jiàn , bì hù gōng fū pō zì qí 。
jīn rì kuài qíng chūn shuì zú , wò tīng yán niǎo yǔ duō shí 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龙钟已经七十岁,怎么能再像年轻时那样精力充沛呢。头上戴着矮状的帽子,手中拿着已经干枯的竹杖,老态宜人。
忧愁让我像是面临敌国,喝酒的杯子都变得像是敌人一样。生病的时候,读书才是最好的良医。
虽然已经上了山,筋力还算保持得不错,但闭门谨修的功夫也颇具神奇。
如今我心情愉快,春天的睡眠已经充足,躺在床上倾听屋檐上鸟儿的歌唱,好一段时间都没有起身。

总结:

诗人表达了自己年老体衰的状态,形容了自己的外貌和生活,抒发了对时光流逝的感慨以及通过读书和静心修炼来养心养身的信念,最后以愉快的心情享受宁静的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 3 首名为《枕上作》的诗:

还为您找到 3 首名为《枕上作》的诗:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词: