- 收藏
- 做笔记
译文:
湖塘中长满了浮萍,姑娘们相约来到湖中,一起拨开浮萍采莲。来时,旭日初升,浦口水面上如烟的水汽,在长桨四周缭绕。采莲后回到岸上,月光已照满了高楼。
好花无语,流水无情,年年都为花落春去而伤愁。明天万一西风骤然强劲,无奈莲花抵抗不住秋寒,很快就会凋落。
注释:
⑴结伴:这里指相约、邀约。
⑵约:拦阻。兰舟:即木兰舟,船的美称。
⑶花愁:花落春去而伤愁
⑷朱颜:红颜,明指莲花,暗指采莲女自己。
鉴赏:
此为采莲词。全词不着重写莲花或采莲女子的外表美,而着重写采莲的环境美和采莲女的心灵美。整首词兼具民歌的清新明净和文人词的隽雅含蓄,别具情韵而又楚楚动人。上片起首两句写一群女子为了采莲,长时期地等候莲花盛开,莲花开了,她们便结伴去采;湖塘里长满浮萍,她们要上船,得先轻轻地把它拨开。这两句写出了姑娘们莲开前的耐心等待、采莲前的细致动作。
“来时浦口云随棹,采罢江边月河楼”,则写她们的采莲过程、采莲环境。夏天白昼云雾少,句中的“云”,当指晓云。这两句写的是采莲人到了浦口,晓日初升,尚未消散的云气笼罩她们船棹周围;她们采莲休工回到江边,夜月已上,人家的楼台上已照满月光。作者把这从早到晚地采莲劳动写得很优美。过片以后展示采莲女子心灵的美好。她们爱惜莲花,为莲花的遭遇担忧。或许她们采莲中,也从莲花身上看到自己的影子。
“花不语,水空流”,好花无语,流水无情,深情无法倾诉,好景不断流逝,人无可奈何,花也无可奈何,那就只有“年年拚得为花愁”了。而最急迫的愁是“明朝万一西风动,争奈朱颜不耐秋。”怕万一西风聚然吹来,艳丽的莲花抵挡不住,马上就陷于飘零、憔悴。“朱颜”指花,用比拟写法进一步人花合一了。此片细腻地写出采莲人多情易感的内心世界。
还为您找到作者晏几道写的 18 首名为《鹧鸪天》的词:
- 鹧鸪天 彩袖殷勤捧玉锺。当年拼却醉颜红。舞低...
- 鹧鸪天 一醉醒来春又残。野棠梨雨泪阑干。玉笙...
- 鹧鸪天 梅蕊新妆桂叶眉。小莲风韵出瑶池。云随...
- 鹧鸪天 斗鸭池南夜不归。酒阑纨扇有新诗。云随...
- 鹧鸪天 当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成...
- 鹧鸪天 题破香笺小砑红。诗篇多寄旧相逢。西楼...
- 鹧鸪天 清颍尊前酒满衣。十年风月旧相知。凭谁...
- 鹧鸪天 醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年...
- 鹧鸪天 小令尊前见玉箫。银灯一曲太妖娆。歌中...
- 鹧鸪天 楚女腰肢越女腮。粉圆双蕊髻中开。朱弦...
- 鹧鸪天 十里楼台倚翠微。百花深处杜娟啼。殷勤...
- 鹧鸪天 陌上残絮飞。杜娟花里杜娟啼。年年底事...
- 鹧鸪天 晓日迎长岁岁同。太平箫鼓间歌钟。云高...
- 鹧鸪天 小玉楼中月上时。夜来惟许月华知。重帘...
- 鹧鸪天 手拈香笺忆小莲。欲将遗恨倩谁传。归来...
- 鹧鸪天 九日悲秋不到心。凤城歌管有新音。风凋...
- 鹧鸪天 碧藕花开水殿凉。万年枝外转红阳。升平...
- 鹧鸪天 绿橘梢头几点春。似留香蕊送行人。明朝...
晏几道的词:
词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈
相关诗词:
-
食鹧鸪
— 杨万里
江南厌听鹧鸪曲,岭南初尝鹧鸪肉。年年...
-
杂曲歌辞 鹧鸪词 二
— 李涉
越冈连越井,越鸟更南飞。何处鹧鸪嗁,...
-
鹧鸪词二首 二
— 李涉
越冈连越井,越鸟更南飞。何处鹧鸪啼,...
-
鹧鸪词二首 一
— 李涉
湘江烟水深,沙岸隔枫林。何处鹧鸪飞,...
-
杂曲歌辞 鹧鸪词 一
— 李涉
湘江烟水深,沙岸隔枫林。何处鹧鸪飞?...
-
闻鹧鸪
— 邹浩
默默炎荒已岁余,音书那复阻三吴。晚来...
-
听唱山鹧鸪
— 许浑
金谷歌传第一流,鹧鸪清怨碧烟愁。夜来...
-
江上闻鹧鸪
— 寇准
水村烟树与云平,闲倚孤舟念远行。无奈...
-
山鹧鸪词
— 李益
湘江斑竹枝,锦翅鹧鸪飞。处处湘云合,...
-
柳子厚放鹧鸪词首章曰楚越有鸟甘且腴嘲...
— 郑刚中
肠腹元无一字书,杯羹那敢嗜甘膄。厨人...