出峽
巴東三峽盡，曠望九江開。
楚塞雲中出，荆門水上來。
魚龍潛嘯雨，鳧雁動成雷。
南國秋風晚，客思幾悠哉。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
岩下的清凉引发起情感的长久。
坐在其中初次领略令君的芬芳。
把风景和月色带入诗篇的茂林，请求获得溪山作为陶醉之乡。
怜悯我的年老，与令君分享美酒。
江南的霜雪点缀在鬓发上又有何妨碍。
只应该在银烛交相辉映的夜晚，羞于对双歌发出彩色的光芒。
总结：
诗人在岩下感受清凉，初次体会到令君的芬芳。他把所见所感融入诗篇，期望山水能成为陶醉之地。他愿与令君共享美酒，不顾年老。江南的霜雪不足为虑。在夜晚，只应该以银烛交相辉映为荣，羞于展示自己的歌声和光芒。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
刘一止的词：
词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈
鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。