zhāo yǐn sì
招隠寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾巩 (zēng gǒng)

一径入松下,两峰横马前。
攀缘绿罗磴,飞步苍崖巅。
昔人此嘉遯,手弄朱丝弦。
想当林间月,独写山中泉。
此乐非外得,肯受世网牵。
我亦本萧散,至此更怡然。
偏怜最幽处,流水鸣溅溅。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

yī jìng rù sōng xià , liǎng fēng héng mǎ qián 。
pān yuán lǜ luó dèng , fēi bù cāng yá diān 。
xī rén cǐ jiā dùn , shǒu nòng zhū sī xián 。
xiǎng dāng lín jiān yuè , dú xiě shān zhōng quán 。
cǐ lè fēi wài dé , kěn shòu shì wǎng qiān 。
wǒ yì běn xiāo sàn , zhì cǐ gèng yí rán 。
piān lián zuì yōu chù , liú shuǐ míng jiàn jiàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
走上一条小径,穿过茂密的松林,两座山峰挡在马前。攀爬着绿藤,越过石磴,脚步踏在苍崖的巅峰。在这里,曾经有人欣然隐遁,手指轻拨着朱红的琴弦。仿佛幻想成了林间的明月,独自吟唱着山间的清泉。这种乐趣并不是外界所能给予的,宁愿抛却世俗的纷扰。我自己也本性豁达散漫,来到这里更加欣然自得。尤其喜爱这最幽静的地方,流水潺潺作响,清脆动人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾巩介绍:🔈

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬... 查看更多>>

曾巩的诗:

  • 冬望

    霜余荆吴倚天山,铁色万仞光鋩开。麻姑...

  • 一鹗

    北风万里开蓬蒿,山水汹汹鸣波涛。尝闻...

  • 宿尊胜院

    朝寒陟山砠,宵雨集僧堂。蔽衣盖苦短,...

  • 苦雨

    雾围南山鬰冥冥,狭谷荒风驱水声。只疑...

  • 里社

    郊天社地君所重,翦秸刲匏微得供。秦皇...

  • 南源庄

    床上不废看青山,门前便踏南涧路。绕墙...

  • 论交

    德操庞公林下时,入门岂复知客主。夷吾...

  • 南轩

    木端青崖轩,惨淡寒日暮。鸣鸠已安巢,...

  • 兵间

    大义缺绝久未图,小人轻险何不至。世上...

  • 种园

    於陵为人灌园蔬,我今园地不自种。惰慵...

  • 曾巩诗全集>>

曾巩的词:

相关诗词:

赋庄贤良招隠楼三首 其一 (fù zhuāng xián liáng zhāo yǐn lóu sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

楼居入闤闠,不受闠中尘。
闠中岂无楼,无此招隠人。
昔者小山篇,非我招隠意。
吾今已隠矣,更欲招同志。
同志不易得,徘徊竟谁招。
长风一万里,车马极喧嚣。
安得世上人,共此楼中客。
时时唤南山,相与共朝夕。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

招客游寺 (zhāo kè yóu sì)

朝代:唐    作者: 张登

江城吏散卷春阴,山寺鸣钟隔雨深。
招取遗民赴僧社,竹堂分坐静看心。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

再游鹤林寺 (zài yóu hè lín sì)

朝代:宋    作者: 释道潜

招隠山南寺,重来岁已寒。
风林惊坠雪,雨涧咽飞湍。
壁暗诗千首,霜清竹万竿。
东轩谪仙句,洗眼共君看。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

再用前韵呈元煇二首 其一 (zài yòng qián yùn chéng yuán huī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

谈拂风前竖,吟藤月下挑。
是非姑且置,来往不为遥。
蚁瓮营新漉,貂裘补旧硝。
聊同小隠隠,未用大招招。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

宿真隠寺 (sù zhēn yǐn sì)

朝代:宋    作者: 王十朋

我亦欲真隠,区区愧此身。
山林与城市,何处隠非真。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

宿祖印寺一首 (sù zǔ yìn sì yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王阮

下马杉松石径幽,暗泉一带抱山流。
长廊隠隠丹青古,香雾蒙蒙日夜浮。
缺月有情还委照,覊人无语独登楼。
急呼老瓦招欢伯,为洗胸中万斛愁。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

郴江百咏 崇毅寺 (chēn jiāng bǎi yǒng chóng yì sì)

朝代:宋    作者: 阮阅

城外招提竹隠门,更无一点利名尘。
蒲团纸帐松窗下,却有安禅藏卷人。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

春日游隠居寺 (chūn rì yóu yǐn jū sì)

朝代:宋    作者: 许广渊

荒村十里居人少,中有僧庐挂隠名。
高阁截空霜月古,群山临槛竹风清。
潺潺鸣溜将心涤,艳艳新花共眼明。
珍重肩吾能自适,尝招诗友避暄行。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

题招隠寺 (tí zhāo yǐn sì)

朝代:宋    作者: 王琪

苍崖何蟠回,尝为隠君宅。
孰谓人琴亡,松风正萧瑟。
花闲雪英舞,鹿去岩泉冽。
经声草堂迥,天香中夜发。
月落山气深,清猿啸亦绝。
如何人外迹,轻为世网别。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。

招隠堂寄题乐郎中 (zhāo yǐn táng jì tí lè láng zhōng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

日哦招隠诗,日诵归田赋。
未尝见芸人,勇抛冠冕去。
今闻缑山阴,身退效疏傅。
一旦从犊车,欢言友田父。
复来钓涧边,谁问袁公路。

仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○仄平仄,平仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,平仄平仄仄。