zhāo xī yuán yì
招希元奕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋祁 (sòng qí)

饱食南荣曝昼曦,小星联影入枯棋。
座宾只待王郎至,为判南风不竞时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bǎo shí nán róng pù zhòu xī , xiǎo xīng lián yǐng rù kū qí 。
zuò bīn zhī dài wáng láng zhì , wèi pàn nán fēng bù jìng shí 。

招希元奕

—— 宋祁

飽食南榮曝晝曦,小星聯影入枯棋。
座賓只待王郎至,爲判南風不競時。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bǎo shí nán róng pù zhòu xī , xiǎo xīng lián yǐng rù kū qí 。
zuò bīn zhī dài wáng láng zhì , wèi pàn nán fēng bù jìng shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
饱饱地吃过饭后,阳光照耀着南方的荣景,微小的星星们相互连接,在干枯的棋盘上映出影子。
等待着宾客们的只有等待王郎的到来,以便判断南风是否竞争的时机到来。



总结:

诗人饱食之后,观察到南方的景色辉煌壮丽,小星星们在干枯的棋盘上闪烁相连。诗中还表达了等待王郎的到来,以便判断南风是否竞争的时机。整体描绘了一幅自然景观和人们期待的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍:🔈

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗:

宋祁的词:

相关诗词:

招希元对奕 (zhāo xī yuán duì yì)

朝代:宋    作者: 宋庠

咒木成卢非我事,赌牛探炙亦何缘。
乘闲欲数纹楸路,借问何如葛稚川。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

郊坛斋宫七首 其四 (jiāo tán zhāi gōng qī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 任希夷

荣路辉辉日月依,云霄奕奕孔鸾飞。
辅臣对罢升金殿,日日丝絇侍衮衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

呈招讨李春野 其一 (chéng zhāo tǎo lǐ chūn yě qí yī)

朝代:宋    作者: 王奕

元田种玉不传方,春去春来野自香。
雁入燕云丹未反,笑援明月醉山阳。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送吴兴太守行十绝句 其六 (sòng wú xīng tài shǒu xíng shí jué jù qí liù)

朝代:宋    作者: 刘一止

元丰应制规模在,奕奕风流自一家。
词剧清新过小庾,情多儿女笑张华。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其一一 (jù qí yī yī)

朝代:宋    作者: 欧阳修

奕奕天河光不断,有人正在长生殿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

招王奕世 (zhāo wáng yì shì)

朝代:宋    作者: 戴表元

闻说铜山下,书屏四面开。
就僧煮紫笋,共客席青苔。
铁画年俱长,霜根顶未栽。
何当端午暇,一别剡乡来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

再招奕世 (zài zhāo yì shì)

朝代:宋    作者: 戴表元

雷晚还多雨,山寒只似春。
野榴开向客,篱笋长过人。
一寸书看懒,三叉路走频。
王郎肯来否,谈笑共南邻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

元符亲享明堂十一首 奉俎用《禧安》。 (yuán fú qīn xiǎng míng táng shí yī shǒu fèng zǔ yòng 《 xǐ ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

奕奕明堂,天子即事。
奠我圣考,配于上帝。
凡百有职,畴敢不祗。
俎洁牲肥,其登有仪。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

奉和太子纳妃太平公主出降三首 一 (fèng hé tài zǐ nà fēi tài píng gōng zhǔ chū jiàng sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 胡元范

帝子威仪绝,储妃礼度优。
叠鼓陪仙观,凝笳翼画輈。
郁郁神香满,奕奕彩云浮。
排空列锦罽,腾欢溢皇州。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

蜡梅四绝句 其三 (là méi sì jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 陈与义

奕奕金仙面,排行立晓晴。
殷勤夜来雪,少住作珠璎。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。