zhào shòu tóng zhōu cì shǐ bìng bù fù rèn yīn yǒng suǒ huái
诏授同州刺史病不赴任因咏所怀 🔈
同州慵不去,此意复谁知。
诚爱俸钱厚,其如身力衰。
可怜病判案,何似醉吟诗。
劳逸悬相远,行藏决不疑。
徒烦人劝谏,只合自寻思。
白发来无限,青山去有期。
野心惟怕闹,家口莫愁饥。
卖却新昌宅,聊充送老资。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
同州慵不去,此意復誰知。
誠愛俸錢厚,其如身力衰。
可憐病判案,何似醉吟詩。
勞逸懸相遠,行藏決不疑。
徒煩人勸諫,只合自尋思。
白髮來無限,青山去有期。
野心惟怕鬧,家口莫愁飢。
賣却新昌宅,聊充送老資。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
同州懒散不肯离开,这个意思又有谁知道呢。虽然真心爱财,但当身体力量衰退时又如何。可怜地被迫审理病案,怎能与醉时吟诗相比呢。劳累与悠闲相距甚远,行动和藏身之处都决不容置疑。虽然常常烦扰他人的忠告劝谏,但只有自己去思考才是最好的。白发愈来愈多,青春的山水却有限期。野心只会带来纷争,家人的口粮却不必担忧。卖掉了新昌的宅子,充作送给老去的资本。
赏析:
这首诗《诏授同州刺史病不赴任因咏所怀》是唐代文学家白居易创作的一首七言绝句。诗人在此表达了自己因病而不能前往同州担任刺史一职,但对生活的淡然态度以及对未来的深思熟虑。整首诗透露出深沉的人生哲理和内心的平静。
首句“同州慵不去,此意复谁知。”表现了诗人对于担任刺史一职的犹豫和不愿离开故土的情感。诗人心中有所留恋,但又不得不面对职责。
接下来的几句“诚爱俸钱厚,其如身力衰。可怜病判案,何似醉吟诗。”描述了诗人对于薪水的吸引和自己身体的虚弱,他感到病重,但与此同时,他也认为审判案件比起陶醉在诗歌中更为实际和重要。
诗中还提到“劳逸悬相远,行藏决不疑。”这句话反映了诗人对于人生的理性思考,他明白劳逸的平衡对于保持身心健康至关重要,同时也表现出他坚定的决心。
在最后几句中,诗人表达了对未来的期许和对家庭的关切。他提到了白发、青山、野心、家口等元素,表现出他对于晚年生活的希冀和对家人的牵挂。最后一句“卖却新昌宅,聊充送老资。”则反映出诗人对于未来经济状况的计划和对退休生活的期待。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
寄潭州刘郎中 (jì tán zhōu liú láng zhōng)
宦途声称旧便蕃,朝列皆推比竝难。
受任已过唐刺史,结衔犹是汉郎官。
遥知万井嗟何暮,酷爱诸峰病亦看。
老大情怀更多感,相思重叠倚危栏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
丫髻岩 (yā jì yán)
丫髻山头残月,腊岩洞口斜阳。
啼鸟唤人归去,此身犹在他乡。
(同上《职方典》一○二六《温州府部》)(〖1〗韦膺,原列入「无世次」作者。
今考《新唐书》卷七四《宰相世系表》韦氏逍遥公房有韦膺,为衢州刺史光辅之子。
《元和姓纂》卷二载光辅为京兆杜陵人,任大理少卿。
《唐会要》卷六六载光辅大历十年任太府少卿,《宝刻业编》卷十三载其贞元三年任衢州刺史。
可知韦膺应为贞元以後人。
嘉靖《瑞安县志》卷九有刺史韦庸,喜庆《浙江通志》卷一一二载韦镛,宣宗时任温州刺史,同书卷一五六引《明一统志》云会昌中温州刺史韦庸兴水利而为民所颂,何误。
其任温州刺史的时间,当从《唐刺史考》作会昌中为是。
〖参张忱石考证〗)。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
三绝句 一 (sān jué jù yī)
前年渝州杀刺史,今年开州杀刺史。
羣盗相随剧虎狼,食人更肯留妻子。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阆州奉送二十四舅使自京赴任青城 (láng zhōu fèng sòng èr shí sì jiù shǐ zì jīng fù rèn qīng chéng)
闻道王乔舄,名因太史传。
如何碧鸡使,把诏紫微天。
秦岭愁回马,涪江醉泛船。
青城漫污杂,吾舅意凄然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
嘉禾百咏 徐偃王庙 (jiā hé bǎi yǒng xú yǎn wáng miào)
王有岐夷德,千年貌亦存。
我怀三刺史,谁是後来孙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
咏史 五王 其三 (yǒng shǐ wǔ wáng qí sān)
唐室存亡有化机,亳州刺史独依依。
阳乌本是蟾蜍魄,空唤群龙为夹飞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
刘泾州以所得李士衡观察家宝砚相示与圣俞玉汝同观戯作此歌 (liú jīng zhōu yǐ suǒ de lǐ shì héng guān chá jiā bǎo yàn xiāng shì yǔ shèng yú yù rǔ tóng guān xì zuò cǐ gē)
李侯宝砚刘侯得,上有刺史李元刻。
云是天宝八年冬,端州东溪灵卵石。
我语二客此不然,天宝称载不称年。
刺史为守州为郡,此独云尔奚所传。
两君卢胡为绝倒,嗟尔于人几为宝。
万事售僞必眩真,此固区区无足道。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送史馆李学士任和州 (sòng shǐ guǎn lǐ xué shì rèn hé zhōu)
事主惟公直,承恩赴历阳。
舟浮淮水远,路绕楚山长。
馆谒僧侵月,郊迎吏蹋霜。
下车难久滞,飞诏即徵黄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送郑郢(逞)州 (sòng zhèng yǐng chěng zhōu)
官从书府拜,吏向武闾迎。
(见《吟窗杂录》卷二九《历代吟谱》。
)(按:郁贤皓先生《唐刺史考》卷一九三载郑姓任郢州刺史者,贞元十年有郑某,十六年有郑正则。
)。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
三年为刺史二首 一 (sān nián wèi cì shǐ èr shǒu yī)
三年为刺史,无政在人口。
唯向城郡中,题诗十余首。
慙非甘棠咏,岂有思人不。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,○○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
○仄平○仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。