zhào lìng yàn cuī bái dà tú fú jìng sān zhàng
赵令晏崔白大图幅径三丈 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：苏轼 (sū shì) 。

扶桑大茧如瓮盎，天女织绡云汉上。
往来不遣凤衔梭，谁能鼓臂投三丈。
人间刀尺不敢裁，丹青付与濠梁崔。
风蒲半折寒雁起，竹间的皪横江梅。
画堂粉壁翻云幕，十里江天无处着。
好卧元龙百尺楼，笑看江水拍天流。

平平仄仄○仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平○仄。
平○平仄仄仄○，平平仄仄平平平。
平平仄○平仄仄，仄○仄仄○平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。

fú sāng dà jiǎn rú wèng àng ， tiān nǚ zhī xiāo yún hàn shàng 。
wǎng lái bù qiǎn fèng xián suō ， shuí néng gǔ bì tóu sān zhàng 。
rén jiān dāo chǐ bù gǎn cái ， dān qīng fù yǔ háo liáng cuī 。
fēng pú bàn zhé hán yàn qǐ ， zhú jiān de lì héng jiāng méi 。
huà táng fěn bì fān yún mù ， shí lǐ jiāng tiān wú chù zhe 。
hǎo wò yuán lóng bǎi chǐ lóu ， xiào kàn jiāng shuǐ pāi tiān liú 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
扶桑的大茧像瓮一样盛开，天女在织着绡云汉。
往来的时候不需要凤凰带着梭子，有谁能够振臂投掷三丈远。
人间的刀尺都不敢去裁剪它，只能把丹青交给濠梁崔。
风吹蒲草，寒雁半飞折断，竹间的小艇横过江面，江边的梅花似乎更加妖娆。
画堂的粉壁仿佛变成了云幕，十里江天无处可寻。
愿在元龙百尺楼好好安歇，欣然笑看江水拍打天空流淌。

总结：

这段古文描述了扶桑茧开天女织绡的美景，以及江边画堂粉壁与江天的交相辉映，展现了古代诗人对大自然和人文景观的独特感悟与赞美之情。

赏析：:
这首苏轼的古诗以绚丽的画面描绘了大自然的壮丽景象，展现了作者对生活的豁达和豪放态度。首句以“扶桑大茧如瓮盎”开篇，用奇特的比喻描绘了大自然壮观的景象，生动地展示了织云女神的神奇技艺。接着描述了往来的凤凰不用梭子织云，暗示世间之事无需过分奢求。第三句“人间刀尺不敢裁”传达了一种谦逊和敬畏的态度，暗示人生不可妄为。接下来以“画堂粉壁翻云幕，十里江天无处着”描绘出大自然的壮丽景色，以及人在自然面前的渺小，形成对比，突显了生活的短暂和无常。最后两句以豁达、豪放的笔调表达了作者的豁达心态和乐观态度，将平凡的生活点缀得充满诗意。
标签: 写景，抒情，咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍：🔈

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四）... 查看更多>>