zhāo chén shǒu ní cuì xiǎo zhuó
招陈守倪倅小酌 🔈
梅花落尽杏花迟,终日廉纤细雨霏。
不倒一樽消客恨,可令醒眼送春归。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
梅花落盡杏花遲,終日廉纖細雨霏。
不倒一樽消客恨,可令醒眼送春歸。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
梅花已经全部凋零,而杏花却依然迟迟未开,整日里细雨纷纷扬扬地落下。
即使不消耗一瓶美酒来排遣客人的怨愤,也能使人清醒地送走寒冷的冬季,迎接春天的归来。
总结:
这首诗以描绘花朵的凋谢和春天的到来为主题,表达了对过去冬季的不满和对即将到来的春季的期待。作者通过对梅花凋零和杏花迟开的描写,以及细雨的形容,创造出了一种寒冷潮湿的氛围。然而,尽管作者感到不快,但他相信只要心境明朗,不需要借助酒精来排遣不满,就能迎接春天的到来。整首诗通过对自然景物的描绘,抒发了作者对季节更替的感慨和对积极态度的赞美。
赏析:郭祥正的《招陈守倪倅小酌》描写了一个细雨绵绵的春日场景,以及在这样的氛围下与友人共饮的情境。诗中通过对梅花、杏花的描述,展现了春天的美丽,同时雨霏的描写也增添了一种清新的氛围。而诗人与友人共饮一樽,化解客恨,表达了友情和畅饮的愉悦,这种愉悦与春天的美景相互呼应,使整首诗充满了生活情趣。
郭祥正的诗:
相关诗词:
五月八日雨大作闻守倅游湖以前日白莲见寄戏成小诗谢之 (wǔ yuè bā rì yǔ dà zuò wén shǒu cuì yóu hú yǐ qián rì bái lián jiàn jì xì chéng xiǎo shī xiè zhī)
守倅风流好事同,笙歌都在雨声中。
似知坐上多狂客,不许佳人酒面红。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
用清秋鹤发翁韵赋小书招洁堂 其五 (yòng qīng qiū hè fā wēng yùn fù xiǎo shū zhāo jié táng qí wǔ)
庭草无言绿,林花取意红。
因之酌茅柴,招唤西邻翁。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二 (shǒu zhāi hé zhāng cuì gǔ yán shī yǔ yòng yùn fù sān jué chéng shǒu zhāi qí èr)
贰车林下喜逢僧,眼底千峰逸兴生。
五马未游心已到,吟牋零乱岫云清。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其四 (liú xī yán chí jié àn xiàn zhāo wéi xīn zhōu zhōng xiǎo zhuó cì wéi xīn yùn qí sì)
山林怀独往,图史纵旁捜。
此士俗间忌,吾侪句里求。
大篇终寡和,小酌漫相酬。
脚踏溪流乱,端能醒客愁。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其三 (shǒu zhāi hé zhāng cuì gǔ yán shī yǔ yòng yùn fù sān jué chéng shǒu zhāi qí sān)
澹泊贤侯似衲僧,功深心地枣梨生。
画堂歌舞聊娱客,客退依然禅榻清。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其一 (shǒu zhāi hé zhāng cuì gǔ yán shī yǔ yòng yùn fù sān jué chéng shǒu zhāi qí yī)
天然石屋两三僧,趺坐寒云几上生。
想见瓦鑪烟断处,一函经对万松清。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其二 (liú xī yán chí jié àn xiàn zhāo wéi xīn zhōu zhōng xiǎo zhuó cì wéi xīn yùn qí èr)
随处喧铜马,何人炫木牛。
轻捐小山句,急扞大江流。
行迈心疑醉,周爰事喜谋。
招呼隐君子,高浪兀虚舟。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
守斋示予游问政山和陈广文诗予用韵呈守斋 (shǒu zhāi shì yǔ yóu wèn zhèng shān hé chén guǎng wén shī yǔ yòng yùn chéng shǒu zhāi)
小队名山访古归,雪云不解听招麾。
琼瑶千嶂插空阔,珠璧一诗争崛奇。
兴逸聊兹游赤石,民安何待化潢池。
妓围如画心如水,鬒发从渠映玉碑。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
瑞像阁同杨骥雪夜饮酒 (ruì xiàng gé tóng yáng jì xuě yè yǐn jiǔ)
浓雪暴寒斋,寒斋岂怕哉。
书随更漏尽,春遂酒瓶开。
一酌留孔孟,再酌招赐回。
酌酌入诗句,同上玉楼台。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
独酌谣 (dú zhuó yáo)
愚夫子不招。
(见《白氏长庆集》卷三三《吴秘监每有美酒独酌独醉但蒙诗报不以饮招辄此戏酬兼呈梦得》自注引)。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。