首页 > 发现 > 全宋诗 > 张时可惠示甲乙藁

zhāng shí kě huì shì jiǎ yǐ gǎo
 张时可惠示甲乙藁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨简 (yáng jiǎn) 。

凌晨带月上竹舆，荷君封送两卷书。
朦胧未省何文字，中道晓色来徐徐。
乃是约斋甲乙藁，惊喜遽读味新好。
一篇一篇奇益奇，闲姿雅态云生岛。
石泉竹月风萧萧，斗牛剑气秋空高。
意度横出不可速，洒洒落落真诗豪。
殷懃厚意何以报，熟复谨藏永为好。
大雅不作继者谁，恐非少陵所可到。
君心自是思无邪，何假於中植奇葩。
男儿要当追配古圣贤，岂能更与凡卉争春华。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

líng chén dài yuè shàng zhú yú ， hé jūn fēng sòng liǎng juàn shū 。
méng lóng wèi shěng hé wén zì ， zhōng dào xiǎo sè lái xú xú 。
nǎi shì yuē zhāi jiǎ yǐ gǎo ， jīng xǐ jù dú wèi xīn hǎo 。
yī piān yī piān qí yì qí ， xián zī yǎ tài yún shēng dǎo 。
shí quán zhú yuè fēng xiāo xiāo ， dòu niú jiàn qì qiū kōng gāo 。
yì dù héng chū bù kě sù ， sǎ sǎ luò luò zhēn shī háo 。
yīn qín hòu yì hé yǐ bào ， shú fù jǐn cáng yǒng wèi hǎo 。
dà yǎ bù zuò jì zhě shuí ， kǒng fēi shǎo líng suǒ kě dào 。
jūn xīn zì shì sī wú xié ， hé jiǎ wū zhōng zhí qí pā 。
nán ér yào dāng zhuī pèi gǔ shèng xián ， qǐ néng gèng yǔ fán huì zhēng chūn huá 。

牛

張時可惠示甲乙藁

—— 楊簡

凌晨带月上竹輿，荷君封送兩卷書。
朦朧未省何文字，中道曉色來徐徐。
乃是約齋甲乙藁，驚喜遽讀味新好。
一篇一篇奇益奇，閒姿雅態雲生島。
石泉竹月風蕭蕭，斗牛劍氣秋空高。
意度橫出不可速，灑灑落落真詩豪。
慇懃厚意何以報，熟復謹藏永爲好。
大雅不作繼者誰，恐非少陵所可到。
君心自是思無邪，何假於中植奇葩。
男兒要當追配古聖賢，豈能更與凡卉爭春華。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

líng chén dài yuè shàng zhú yú ， hé jūn fēng sòng liǎng juàn shū 。
méng lóng wèi shěng hé wén zì ， zhōng dào xiǎo sè lái xú xú 。
nǎi shì yuē zhāi jiǎ yǐ gǎo ， jīng xǐ jù dú wèi xīn hǎo 。
yī piān yī piān qí yì qí ， xián zī yǎ tài yún shēng dǎo 。
shí quán zhú yuè fēng xiāo xiāo ， dòu niú jiàn qì qiū kōng gāo 。
yì dù héng chū bù kě sù ， sǎ sǎ luò luò zhēn shī háo 。
yīn qín hòu yì hé yǐ bào ， shú fù jǐn cáng yǒng wèi hǎo 。
dà yǎ bù zuò jì zhě shuí ， kǒng fēi shǎo líng suǒ kě dào 。
jūn xīn zì shì sī wú xié ， hé jiǎ wū zhōng zhí qí pā 。
nán ér yào dāng zhuī pèi gǔ shèng xián ， qǐ néng gèng yǔ fán huì zhēng chūn huá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

凌晨带着明亮的月光上了竹制的车舆，手托着两卷书，这是君主赐予的礼物。书页上文字模糊不清，还未辨认出是何书。沿着路中央，天色渐渐放亮。约是清晨的曙光悄悄来临。
打开卷册，原来是一篇篇约斋的文章，内容是关于甲乙藁的记述。读到这些令人惊喜，心情一下子变得愉悦起来。每篇文章都充满了奇妙的智慧和益处，让人陶醉其中。闲适自在的姿态如同云生岛上的美景，优雅不羁。
静静的石泉、摇曳的竹影、风声萧萧，加上秋高气爽的天空，构成了一幅美丽的画面。剑气冲天，犹如斗牛在秋天的蓝天下奔腾。思维跃动如飞，难以捉摸，仿佛无法快速领悟，但又洋溢着灵动的诗意，展现真正的诗人风采。
如此殷切的深情厚意，要如何回报呢？将这些书收藏好，永远珍藏，是最好的回报方式。这样的崇高雅致，难得一见，世间恐怕再无继者能及。
君心是那样纯净，思维是那样无邪，怎么需要借助外力栽培奇葩呢？一个真正的男儿应当追随古代圣贤，而不是与凡俗之人争夺春天的繁华。

总结：

诗人清晨带着月光在竹舆上，荷着君主赐予的两卷书。书中记述了约斋的文章，内容奇妙益处，让人陶醉其中。朦胧的清晨未看清书中文字，到中途时天色渐亮。读后心情愉悦，写下了一篇篇美妙的诗歌，形容石泉竹月和秋天剑气的壮美。他决定珍藏这些书籍，认为这是对君主厚意的回报。他崇尚古代圣贤，不愿与凡人争夺名利。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨简介绍：🔈

杨简（一一四一～一二二六），字敬仲，学者称慈湖先生，慈溪（今浙江宁波西北）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授富阳主簿。会陆九渊道过富阳，遂师事陆。历绍兴府司理参军，知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年（一一九四），召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事，主管崇道观。宁宗嘉泰四年（一二○四），起权发遣全州，又以上言未及对，论罢。嘉定元年（一二○八）授秘书郎，累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎，迁将作监。理宗即位，进宝谟阁直学士。宝庆二年卒，年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等，今存《慈湖先生遗书》二十卷，补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、... 查看更多>>

杨简的诗：

相关诗词：

跋张功父通判直阁所惠约斋诗乙藁 (bá zhāng gōng fù tōng pàn zhí gé suǒ huì yuē zhāi shī yǐ gǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

句里勤分似，灯前得细尝。
孤芳後山种，一瓣放翁香。
苦处霜争涩，臞来鹤校强。
不应穷活计，公子也忙忙。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

历代诗 商 (lì dài shī shāng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨简。

商汤兴时民戴后，外丙仲壬继其後。
太甲沃丁及太庚，小甲雍己及太戊。
仲丁外壬河亶甲，祖乙祖辛传沃甲。
祖丁相继有南庚，阳甲之後是盘庚。
盘庚能复兴商邑，不幸小辛小乙立。
武丁有德号高宗，祖庚祖甲又无功。
廪辛庚丁逢武乙，太丁帝乙衰王室。
末有纣辛名曰受，民心遂归周武后。
六百余年三十主，周得天下商遂亡。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 六 (bīng yào wàng jiāng nán tài yǐ shì dì èr shí qī běn mén zhōng 「 tài yǐ 」 èr zì ， xīn běn 、 chuān běn jiē zuò 「 tiān yǐ 」 ○ sān shí yī shǒu liù)

。 朝代：唐 。    作者： 易静。

甲加丙，龙反首（京本、川本作「首反」）为先。
丙甲相临鸟跌穴，时中得此自然全，得胜凯歌旋。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 十七 (bīng yào wàng jiāng nán tài yǐ shì dì èr shí qī běn mén zhōng 「 tài yǐ 」 èr zì ， xīn běn 、 chuān běn jiē zuò 「 tiān yǐ 」 ○ sān shí yī shǒu shí qī)

。 朝代：唐 。    作者： 易静。

五不过（辛本、川本作「遇」），甲午丙从辰。
乙日已时丁日卯，更兼戌日在於寅，都是忌行军。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

上清宝鼎诗二首（附存） 一 (shàng qīng bǎo dǐng shī èr shǒu fù cún yī)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

朝披梦泽云（甲、乙、戊本作「云梦泽」），笠钓青茫茫。
寻丝（甲作「流」、乙作「绿」）得双鲤，中有三（乙作「二」）元章。
篆字若丹蛇，逸（乙作「遶」）势如飞翔。
归来问天老（甲、戊作「姥」）奥（甲、戊作「妙」）义不可量。
金刀（甲作「刃」）割青素（甲作「紫」），灵文烂煌煌。
咽（甲、戊作「燕」）服十二环（戊作「鐶」），奄（甲、戊作「想」）见仙人房。
暮跨（丙作「骑」）紫鳞（丙作「麟」）去，海气侵肌凉。
龙子善（戊作「喜」）变化，化作梅花妆。
赠（甲、戊作「遗」）我累累（乙作「叠叠」）珠，靡靡（甲作「非」）明月光。
劝我穿绦（乙作「络」）缕（甲、戊作「楼」），系作裙（戊、丁作「裾」）间裆（甲作「当」，戊作「璫」）。
挹（甲、戊作「揖」）子（甲作「予」，丁戊作「余」）以携（甲作「疾」，乙作「词」，丁、戊作「辞」）去，谈笑闻遗（甲、乙、戊作「余」）香。
（按：《全唐诗》卷一八五据《王直方诗话》录「房」、「凉」、「光」三韵，《全唐诗续补遗》卷四录「茫」、「凉」二韵。
）。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

动物 龙 蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送俊老再住惠因 (sòng jùn lǎo zài zhù huì yīn)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

天台自是金仙窟，而况师曾住惠因。
祖令全提余作畧，旧营重按想精神。
绝怜老宿参辰象，何限名蓝甲乙人。
若遇毒龙师摄取，经行杯渡熟知津。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 石衖 (pán zhōu zá yùn shàng shí xiàng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

一丘封竹弟，万石齿金昆。
收拾甲乙品，庄严可款门。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

写真自赞五首 其三 (xiě zhēn zì zàn wǔ shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

或问鲁直似不似，似与不似，是何等语。
前乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。
後乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。
此一时也，则鲁直而已矣。
一以我为牛，予因以渡河而彻源底。
一以我为马，予因以日千里计。
鲁直之在万化，何翅太仓之一稊米。
吏能不如赵张三王，文章不如司马班扬。
颀颀以富贵酖毒，而酖毒不能入其城府。
投之以世故豺虎，而豺虎无所措其爪角。
则於数子，有一日之长。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

牛 虎 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

金虎白龙诗 十六 (jīn hǔ bái lóng shī shí liù)

。 朝代：唐 。    作者： 张果。

甲乙神驱造化图，潜龙知是好铅酥。
分明制出何难会，却道仙家谜语浮。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

虎 动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

漫成三绝句 其三 (màn chéng sān jué jù qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

三馆赘疣终罢废，丛祠甲乙例推迁。
斗升似綫当复续，冠带如雠莫近前。

平平仄仄仄仄平，○平○仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄平，○平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄○平平，平仄平○仄平平。
平平仄○平仄仄仄平，仄平○仄平仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照