zhāng jù shān fù là méi yīn chéng sì shǒu qí sì
张巨山赋蜡梅因成四首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

今日寻此梅,危行石涧东。
花神欲宣令,万铎悬春风。

平仄平仄平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。

jīn rì xún cǐ méi , wēi xíng shí jiàn dōng 。
huā shén yù xuān lìng , wàn duó xuán chūn fēng 。

張巨山賦蠟梅因成四首 其四

—— 劉子翬

今日尋此梅,危行石澗東。
花神欲宣令,萬鐸懸春風。

平仄平仄平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。

jīn rì xún cǐ méi , wēi xíng shí jiàn dōng 。
huā shén yù xuān lìng , wàn duó xuán chūn fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

今天我在寻找这棵梅树,勇敢地行走在东边的石涧之间。
梅花神态似乎要传达某种命令,无数铃铛随着春风摇曳飘荡。
全诗表达了诗人寻找梅花的场景,梅花被赋予了神秘的意象,仿佛有一位花神在其中传达命令,使得梅花摇曳时,万铃飘荡,春风吹动,显得格外神奇。

这首诗《张巨山赋蜡梅因成四首 其四》是刘子翬创作的,以蜡梅为题材,表达了对美丽自然景物的赞美和对花神的崇敬之情。
在这首诗中,刘子翬通过描写自己寻找蜡梅的过程,展现了对大自然的热爱和探索的精神。诗中提到"危行石涧东",表现了作者为了欣赏这朵蜡梅不惧艰险,勇往直前的决心。蜡梅被称为花神,象征着春天的到来,因此作者用"花神欲宣令,万铎悬春风"来形容,表达了蜡梅的美丽和春天的气息。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘子翬写的《张巨山赋蜡梅因成四首》系列:

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词: