首页 > 发现 > 全宋诗 > 张监税写真求赞

zhāng jiān shuì xiě zhēn qiú zàn
 张监税写真求赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释正觉 (shì zhèng jué) 。

幽讨厥初，湛存若虚。
体明无尽，气清有余。
太行之雪压屋，黄河之冰载车。
豹雾变文之虎，龙雷烧尾之鱼。
风烟濡腻，草木光舒。
根根尘尘了了，法法念念如如。
舂坊行者得衣鉢，可信心传不在书。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

yōu tǎo jué chū ， zhàn cún ruò xū 。
tǐ míng wú jìn ， qì qīng yǒu yú 。
tài háng zhī xuě yā wū ， huáng hé zhī bīng zǎi chē 。
bào wù biàn wén zhī hǔ ， lóng léi shāo wěi zhī yú 。
fēng yān rú nì ， cǎo mù guāng shū 。
gēn gēn chén chén le le ， fǎ fǎ niàn niàn rú rú 。
chōng fāng xíng zhě dé yī bō ， kě xìn xīn chuán bù zài shū 。

虎 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幽求质朴，深沉若虚无。
本体明澈无尽，气质纯净有余。
太行山上的雪压弯曲房屋，黄河的冰承载重车。
豹雾中变幻为文虎，龙雷之中烧灼尾鳍的鱼。
风烟濡湿，草木生辉。
每根细尘皆显著，法法念念皆如实。
在舂米的行者获得了衣鉢，可信的心传承不在书中。
总结：这段文字表达了一种对自然与心灵的深入观察和理解。描绘了幽静求真、气质高远、自然万物的变化和生生不息的景象，以及内心的虔诚信仰与追求。在生活中，真实的体验和心灵的修炼是最珍贵的财富。

《张监税写真求赞》这首诗是由释正觉创作的，让我们来仔细赏析：一下这首诗歌。
这首诗以宁静幽深的语言，表达了深刻的禅宗哲理和对自然的感悟。作者通过丰富的比喻和意象，描绘了一幅壮美的自然景观，同时融入了佛教的思想元素。
首先，诗中提到的“太行之雪压屋，黄河之冰载车”展示了北方冰雪覆盖的苍凉景象，这与作者的修行之路形成了鲜明的对比，强调了心境的纯净与自然环境的恢弘。
接着，诗中的比喻“豹雾变文之虎，龙雷烧尾之鱼”将法性和自然景物相融合，突显了作者对佛法的领悟与生活的奇妙交融。这里的动物比喻象征着生命的变幻，而作者则坚守信仰，如同行者一般。
在诗的后半部分，作者用“风烟濡腻，草木光舒”来描绘自然界的细腻之美，将人的内心与自然融为一体。最后两句“舂坊行者得衣鉢，可信心传不在书”表达了修行者通过实践获得的信仰与智慧远胜于书本知识，强调了实践的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释正觉介绍：🔈

释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度於净明寺本宗大师，得戒於晋州慈云寺智琼律师，得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，... 查看更多>>

释正觉的诗：

相关诗词：

能仁监寺智超为予写真求赞 (néng rén jiān sì zhì chāo wèi yǔ xiě zhēn qiú zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

前生坐下一高僧，失脚中元自怨辰。
但记本来真面目，何须悔现宰官身。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

使臣俞允迪赴萍实税官写平园老叟真求赞 (shǐ chén yú yǔn dí fù píng shí shuì guān xiě píng yuán lǎo sǒu zhēn qiú zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

往来四度过萍乡，斗实谁能辨有亡。
尔欲常常如对我，莫增酒课罔征商。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人并化主写真求赞 其三五一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān wǔ yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

为僧

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送张唐英监阆州税 (sòng zhāng táng yīng jiān láng zhōu shuì)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

阆中虽近蜀，监税本闲官。
岂足淹贤俊，聊应长羽翰。
读书心健否，答策意何阑。
未可厌畋猎，田中有走貆。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

判幸倅求免税丁 (pàn xìng cuì qiú miǎn shuì dīng)

。 朝代：宋 。    作者： 郢州太守。

松垣笔力破苍溟，欲援任涛免税丁。
一段风流好公案，锦江重写入图经。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人并化主写真求赞 其一六八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī liù bā)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

缄默之妙，本光自照。
监物之真，眼里有筋。
出气之快，鼻头有窍。
见道之根，德象之要。
处处相应兮，不余不少。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人并化主写真求赞 其一七九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī qī jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

颠毛衰白，眸子寒青。
闲口能吞佛，虚空解讲经。
古监出匣，太阿发硎，放得无依用得灵。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人写真求赞 其一七 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí yī qī)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

写出梦中身，你道真不真。
槁寒秋在眼，渊默醭生唇。
道环谁谓无象，空谷自来有神。
父子不传些子妙，白首侬家老斲轮。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人并化主写真求赞 其二六八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr liù bā)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

识得本真，不随生灭。
霁云磨空，秋波濯月。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人写真求赞 其七九 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí qī jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

发白星星，心监灵灵。
随机说法，应物现形。
天与之清，地与之宁。
野云曳曳兮，山月亭亭。

平仄仄平，仄平仄平。
仄平平仄，仄平仄平。
仄○平仄仄仄，平平平平仄平。
仄仄仄平平仄，平平○仄平平。
平平平仄，仄仄平平。
平平平平○○，仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄，仄仄平○仄仄平。

抒情 咏物

原文翻译 韵律对照 注音对照