zhàn jìn fēng qíng xiàng xiǎo yuán
占尽风情向小园 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵时韶 (zhào shí sháo)

月下相逢当丽人,嫣然体态皎然身。
谁知一角闲田地,包括乾坤不尽春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yuè xià xiāng féng dāng lì rén , yān rán tǐ tài jiǎo rán shēn 。
shuí zhī yī jiǎo xián tián dì , bāo kuò qián kūn bù jìn chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

婉约佳人在明亮的月光下相遇,她嫣然一笑,体态如玉,容颜明亮。
谁曾想到,一个隐蔽的角落在田野间,包含了无尽的春光,宛如涵盖了天地间永不枯竭的生机。


总结:

诗人描绘了在月光下与美丽女子相遇的情景,以及一个角落中蕴含无尽春光的意象,抒发了对美和生命不竭源泉的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵时韶介绍:🔈

赵时韶,魏王廷美九世孙(《宋史·宗室世系表》二○)。曾爲王伯大(留耕)客。有《孤山晚稿》,已佚。 赵时韶诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

赵时韶的诗:

  • 枯树

    斧斤不死老苍虬,未肯甘心只麽休。尚有...

  • 芭蕉

    摇摇如扇叶,风颤午窗阴。素不生枝节,...

  • 吟梅

    安得梅开向四时,骚人日日可吟诗。年来...

  • 落梅

    鹿胎点点上轻裘,脑片飘飘入宝篝。更向...

  • 竹夫人

    玉骨冰肌夏月凉,更无人妬得专房。醉翁...

  • 永阳道中

    十年前此地,书剑记曾来。士说红鹰瓜,...

  • 古杭道中

    离家才是两三程,便觉征衣缀软尘。湖海...

  • 林下

    山前山後雪漫漫,输与田夫野老看。驿路...

  • 浮山用平叔韵

    抖擞襟尘访梵宫,入门物色补陀踪。松虽...

  • 浮来山

    秦鬼驱卯沙,聚结无苍翠。谁云海上移,...

  • 赵时韶诗全集>>

相关诗词:

梅花集句 其五 (méi huā jí jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李龏

霜晴十月玉谿村,占尽风情向小园。
采石浪寒青塚暗,是谁招此断肠魂。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

山园小梅二首 其一 (shān yuán xiǎo méi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 林逋

衆芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

至日见梅 (zhì rì jiàn méi)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

插向书窗小小瓶,看来看去眼增明。
花瓶莟子能多少,占却人间无限情。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

红梅二首 其二 (hóng méi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

雪里溪头已占春,小园又试晚粧新。
放翁老去风情在,恼得梅花醉似人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

又往郑园 (yòu wǎng zhèng yuán)

朝代:宋    作者: 蔡襄

小小园亭细细风,千枝浅白间深红。
谁知狭径无人到,留得青春向此中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

小园 (xiǎo yuán)

朝代:宋    作者: 储泳

垦苇栽花柳,园林小小成。
旋分黄菊本,新扁草堂名。
池水通湖活,江风过竹清。
不期车马到,足自称幽情。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

新霁 (xīn jì)

朝代:宋    作者: 张耒

园门几日断行踪,新霁欣然路小通。
晚萼有情开宿雨,长林尽日舞高风。
后皇佳植宁无橘,鸾凤求栖亦有桐。
不惜园林娱逐客,此情谁似主人翁。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题邓寨周氏小园 (tí dèng zhài zhōu shì xiǎo yuán)

朝代:宋    作者: 王之望

径草荒春绿作堆,东风深入小园来。
可怜几阵嫣香里,立尽庭前数树梅。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

南园试小乐 (nán yuán shì xiǎo lè)

朝代:唐    作者: 白居易

小园斑駮花初发,新乐铮摐教欲成。
红萼紫房皆手植,苍头碧玉尽家生。
高调管色吹银字,慢拽歌词唱渭城。
不饮一杯听一曲,将何安慰老心情。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

昌龄辟圃植花索诗於老者戏作数语兼简梦龄 (chāng líng pì pǔ zhí huā suǒ shī wū lǎo zhě xì zuò shù yǔ jiān jiǎn mèng líng)

朝代:宋    作者: 王十朋

东园小小花木稀,西园廓廓规模奇。
西园主人但置酒,东园老人甘赋诗。
朝游西园饮千斛,莫向东园吟百幅。
更约南园好事人,酒盏诗篇日相续。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。