zèng zhào dé zhuāng
赠赵德庄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周紫芝 (zhōu zǐ zhī)

赫奕宗枝秀,棱层玉树新。
相逢又残岁,话酒几青春。
病不妨诗否,家应入望频。
少寛归去日,去别易愁人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

hè yì zōng zhī xiù , léng céng yù shù xīn 。
xiāng féng yòu cán suì , huà jiǔ jǐ qīng chūn 。
bìng bù fáng shī fǒu , jiā yìng rù wàng pín 。
shǎo kuān guī qù rì , qù bié yì chóu rén 。

贈趙德莊

—— 周紫芝

赫奕宗枝秀,棱層玉樹新。
相逢又殘歲,話酒幾青春。
病不妨詩否,家應入望頻。
少寛歸去日,去别易愁人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

hè yì zōng zhī xiù , léng céng yù shù xīn 。
xiāng féng yòu cán suì , huà jiǔ jǐ qīng chūn 。
bìng bù fáng shī fǒu , jiā yìng rù wàng pín 。
shǎo kuān guī qù rì , qù bié yì chóu rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
赫奕宗枝秀,棱层玉树崭新。
相逢又度残岁,话酒畅谈青春。
病痛不能阻碍写诗之心,对亲人的思念常常入眼前。
年少轻松归去的日子,离别使人忧愁不已。
全文概述:这篇古文表达了作者对美景和青春逝去的感慨,同时表达了对诗歌和亲人的思念之情,以及离别带来的愁苦之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周紫芝介绍:🔈

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父... 查看更多>>

周紫芝的诗:

周紫芝的词:

  • 水龙吟

    黄金双阙横空,望中隐约三山眇。春皇欲...

  • 水龙吟

    楚山千叠浮空,楚云只在巫山往。鸾飞凤...

  • 水龙吟

    楚山木落风高,暮云黯黯孤容瘦。天晴似...

  • 浣溪沙

    近腊风光一半休。南枝未动北枝愁。嫦娥...

  • 浣溪沙

    欲醉江梅兴未休。待春瓮洗春愁。不成欢...

  • 浣溪沙

    无限春情不肯休。江梅未动使人愁。东昏...

  • 浣溪沙

    水上鸣榔不系船。醉来深闭短篷眠。潮生...

  • 浣溪沙

    多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来...

  • 浣溪沙

    新翻碧玉壶。水精钗袅绛纱符。吴姬亲手...

  • 浣溪沙

    学画双蛾苦未成。鬓云新结翠鬟轻。伴人...

  • 周紫芝宋词全集>>

相关诗词:

赠赵医立之 (zèng zhào yī lì zhī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

世医多孟浪,赵子独专精。
术稳常无误,能高素有名。
方书真烂熟,裘马极鲜明。
自笑贫兼病,将何赠宋清。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

呈赵常德四首 其三 (chéng zhào cháng dé sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

丰年易为政,凶年易为德。
政本拙催科,德乃足民食。
蛮貊忠信行,田里愁叹息。
德政只如斯,何用求赫赫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

诗酒怀赵德庄 (shī jiǔ huái zhào dé zhuāng)

朝代:宋    作者: 杨万里

旧日张三影,今时赵半杯。
谁将牌印子,牒过草庐来。
一代风流尽,余年鬓发催。
愁边对诗酒,怀抱向谁开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赋刘子澄墨庄 (fù liú zǐ chéng mò zhuāng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

勤力汉疏傅,遗安庞德公。
公家业异此,衰盛国应同。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠郑国庄穆公主挽歌二首 二 (zèng zhèng guó zhuāng mù gōng zhǔ wǎn gē èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 权德舆

旧馆闭平阳,容车啓寿堂。
霜凝蕣英落,风度薤歌长。
淑德图书在,皇慈礼命彰。
凄凉霸川曲,垄树已成行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

过赵家庄 (guò zhào jiā zhuāng)

朝代:宋    作者: 杨万里

老子方孤闷,西山忽在旁。
回头邬子砦,明眼赵家庄。
试饮章江味,中涵吉水香。
望乡侬已喜,而况到吾乡。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

书赵德庄词後 (shū zhào dé zhuāng cí hòu)

朝代:宋    作者: 喻良能

老眼看书成雾,介庵墨妙金篦。
波底斜阳红湿,绝胜彩笔新题。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠天台陈相士 (zèng tiān tāi chén xiàng shì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

径草齐腰人迹稀,凌晨忽有叩柴扉。
远携吾子出疆贽,来看先生杜德机。
许燕颔侯行且验,评鸢肩夭是耶非。
惜无斗酒堪浇汝,一曲劳歌赠北归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

墨庄五咏 墨庄 (mò zhuāng wǔ yǒng mò zhuāng)

朝代:宋    作者: 朱熹

诗书启山林,德义久储积。
嗣世知有人,新畲更开辟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠池州倅赵汉卿昂发 (zèng chí zhōu cuì zhào hàn qīng áng fā)

朝代:宋    作者: 赵公豫

池阳别驾号宗工,博雅持衡景岱嵩。
召杜兴歌德并美,龚黄政绩颂同功。
清华独擅标江左,伟望无双冠域中。
何幸旌旄来吴会,得瞻懿范沐仁风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。