zèng zhāng bǐng
赠张炳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍嵩 (shì shào sōng)

怪服先生衆骇闻,卖刀买犊便耕耘。
棋功过却杨玄宝,赋咏思齐郑广文。
直为篇章非动衆,忽携书剑远辞群。
行行快趁风烟阔,得句不妨时策勳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

guài fú xiān shēng zhòng hài wén , mài dāo mǎi dú biàn gēng yún 。
qí gōng guò què yáng xuán bǎo , fù yǒng sī qí zhèng guǎng wén 。
zhí wèi piān zhāng fēi dòng zhòng , hū xié shū jiàn yuǎn cí qún 。
xíng xíng kuài chèn fēng yān kuò , dé jù bù fáng shí cè xūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

怪服先生众人都惊讶地听说过,他卖掉刀子买了一头小牛,然后努力地耕种田地。
谈论棋艺成就与过失时提到了杨玄宝,吟咏才华时则称赞郑广文。
他直率地表达文章非同凡响,忽然带着书本和剑远离了众人。
他步行快捷地行走在广阔的风烟之地,获得佳句并不妨碍时时谋取功勋。总的来说,诗中描述了怪服先生的独特风采和不拘常规的个性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释绍嵩介绍:🔈

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。 查看更多>>

释绍嵩的诗:

相关诗词:

孟童子中异科而还来访余於行都赐第辄赠以诗 (mèng tóng zǐ zhōng yì kē ér huán lái fǎng yú wū xíng dōu cì dì zhé zèng yǐ shī)

朝代:宋    作者: 郑清之

在昔昌黎公,序赠张童子。
独出超等夷,芳名驾青史。
君门蔼世勳,夐轶西平李。
宗社方同休,彪炳见孩稚。
天庭插犀角,星眸炯秋水。
诵书如焦琴,高下涵角祉。
朱门共骇听,洗此筝笛耳。
老翁欲笞儿,眼看拾青紫。
一朝闻九关,赉予出周篚。
我朝晏与杨,炳炳贵名起。
愿子志远大,勤学踵前轨。
家尊我相知,作诗赠归骑。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

挽徽宗皇帝词五首 其二 (wǎn huī zōng huáng dì cí wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张扩

甚盛帝王德,不言天地功。
皇图光永泰,圣祚绍元丰。
化被要荒外,民跻富寿中。
如椽谁秉笔,炳炳诏无穷。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

杂兴 其二九 (zá xīng qí èr jiǔ)

朝代:宋    作者: 张鎡

圣狂霄壤分,其端在一念。
去恶向忠义,如病用良砭。
方贻害於人,蛟虎羣凶焰。
及其惩艾余,大节秉无欠。
卓绝补过功,炳炳照铅椠。
乃知春秋意,恶恶待终厌。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

义方堂瞻先贤遗像 其五 (yì fāng táng zhān xiān xián yí xiàng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 丘葵

六经重刊定,炳炳如日月。
毫分而缕析,反约以详说。
千载开我人,遗书□□□。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

采蕺 其二 (cǎi jí qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

陟彼越山,言采其茗。
我思古人,中心炳炳。
维国有耻,夕弗遑瞑。
焦心以思,沼吴之境。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由为龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其三 (hàn bǐng dān shān wǎn jìn zhī xué yǐ lái cháng wū wén zì zhōng jìng shí xiān shēng yǐ shì lì chì shuǐ ǒu féng xiān shēng jīng yóu wèi lóng duō shǎo zhù xíng pèi chū sān shī yǐ bēn zhī hàn bǐng bù kuí huāng zhuō miǎn jì yán yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 樊汉炳

披露已谐平日志,开云须信大贤能。
只余天道终堪倚,不问人间爱与憎。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

动物

汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由为龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其一 (hàn bǐng dān shān wǎn jìn zhī xué yǐ lái cháng wū wén zì zhōng jìng shí xiān shēng yǐ shì lì chì shuǐ ǒu féng xiān shēng jīng yóu wèi lóng duō shǎo zhù xíng pèi chū sān shī yǐ bēn zhī hàn bǐng bù kuí huāng zhuō miǎn jì yán yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 樊汉炳

天仙下寓人间世,爱欲都忘只爱山。
更向冯仙问陈迹,烟萝深处勇跻攀。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

动物

汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由为龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其二 (hàn bǐng dān shān wǎn jìn zhī xué yǐ lái cháng wū wén zì zhōng jìng shí xiān shēng yǐ shì lì chì shuǐ ǒu féng xiān shēng jīng yóu wèi lóng duō shǎo zhù xíng pèi chū sān shī yǐ bēn zhī hàn bǐng bù kuí huāng zhuō miǎn jì yán yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 樊汉炳

此山胜处非人境,长有烟云拨不开。
信是天公悭绝胜,晴曦端为使君来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

动物

袁大监挽词三首 其二 (yuán dà jiān wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

西蜀何夫子,濡毫作冢铭。
辽辽传耳目,炳炳若丹青。
罢市知遗爱,存祠识旧形。
生刍莫能置,江阔底沧溟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

寄严文炳 其五 (jì yán wén bǐng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

严子老於菟,彪炳踞贤关。
可怜五车学,仅博九品官。
客程望至喜,江阔山丛攒。
缅怀造物心,念子讵能安。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。