zèng yīng gōng dà shī
赠英公大师 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释永牙 (shì yǒng yá) 。

吾宗何事独称雄，今昔名高继古风。
王右军书传智永，李阳冰篆付英公。
墨研天电煤疑绝，砚琢端溪石欲空。
珍重真踪千载後，谁来三日看无穷。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wú zōng hé shì dú chēng xióng ， jīn xī míng gāo jì gǔ fēng 。
wáng yòu jūn shū chuán zhì yǒng ， lǐ yáng bīng zhuàn fù yīng gōng 。
mò yán tiān diàn méi yí jué ， yàn zhuó duān xī shí yù kōng 。
zhēn zhòng zhēn zōng qiān zǎi hòu ， shuí lái sān rì kàn wú qióng 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
吾宗何事独称雄，今昔名高继古风。
王右军书传智永，李阳冰篆付英公。
墨研天电煤疑绝，砚琢端溪石欲空。
珍重真踪千载後，谁来三日看无穷。

我的宗派有何事能够独领风骚，如今的名望高过继承古人的风范。
王右军将智慧传承下来，李阳冰将篆刻技艺传授给英公。
墨研的天电煤不再存在怀疑，砚台琢磨出端溪石的形态渐渐消失。
真正的价值将在千载之后珍藏，谁来能够在三日内领略无穷的魅力。

总结：

这首诗以古文形式描绘了一个宗派的辉煌与传承。宗派自豪地问自己为何能在当今名噪一时，超越前人。诗中提到王右军传承智慧，李阳冰传授篆刻艺术。同时，诗中描述了墨研技艺的发展和砚台的制作，暗示着技艺的精益求精。最后，诗人希望真正的价值能够在千年后被人珍重，让后来者在三日内领略无穷的魅力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《赠英公大师》的诗：

本文作者释永牙介绍：🔈

释永牙，居圭峰，与吕端同时（《金石续编》卷一三）。查看更多>>

释永牙的诗：

赠英公大师
吾宗何事独称雄，今昔名高继古风。王右...
释永牙诗全集>>

zèng yīng gōng dà shī 赠英公大师 🔈

还为您找到 7 首名为《赠英公大师》的诗：

本文作者释永牙介绍：🔈

释永牙的诗：

相关诗词：

zèng yīng gōng dà shī
赠英公大师 🔈