zèng xiàng shì xú bì yǎn
赠相士徐碧眼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

碧眼何须青白为,冰辞雹语不吾欺。
君看衮衮腰金者,曾见骚坛大将谁。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bì yǎn hé xū qīng bái wèi , bīng cí báo yǔ bù wú qī 。
jūn kàn gǔn gǔn yāo jīn zhě , céng jiàn sāo tán dà jiàng shuí 。

贈相士徐碧眼

—— 白玉蟾

碧眼何須青白爲,冰辭雹語不吾欺。
君看衮衮腰金者,曾見騷壇大將誰。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bì yǎn hé xū qīng bái wèi , bīng cí báo yǔ bù wú qī 。
jūn kàn gǔn gǔn yāo jīn zhě , céng jiàn sāo tán dà jiàng shuí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

碧眼为何需要青白相间,冰雪之言不欺骗我。
你看那腰间佩戴金饰的人,曾经见过哪位英勇的大将呢。
这首诗描绘了一位英勇的大将,他的眼睛明亮如碧石,不需要任何装饰点缀。他的言辞冷静坚定,不会用虚假言辞欺骗他人。诗人提到一个佩戴腰间金饰的人物,暗示这人可能是位重要的将领,但具体是谁则不得而知。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

赠碧眼相士六言二首 其一 (zèng bì yǎn xiàng shì liù yán èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

耳白无盖世名,眼碧有奇中语。
老夫定非醉翁,斯人莫是初祖。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠相士陈神眼 (zèng xiàng shì chén shén yǎn)

朝代:宋    作者: 赵必

忆昔初逢神眼时,已於未第便相期。
不嫌屋矮重来访,宦况萧然且赠诗。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠碧眼相士六言二首 其二 (zèng bì yǎn xiàng shì liù yán èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

荀卿子论心形,许负书说气色。
我虽□□□□,□□看未成碧。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

湘潭道中赠丁碧眼相士 其一 (xiāng tán dào zhōng zèng dīng bì yǎn xiàng shì qí yī)

朝代:宋    作者: 文天祥

自诡衡山道士孙,至今句法有轩辕。
世人未见题尧庙,尽把昌黎作寓言。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠秋谷杨相士 (zèng qiū gǔ yáng xiàng shì)

朝代:宋    作者: 何梦桂

负郭穷居陈户牖,牧奴困死卫长平。
公侯骨相皆如此,谁具神仙碧眼睛。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠碧监相士蒲田林行可 (zèng bì jiān xiàng shì pú tián lín xíng kě)

朝代:宋    作者: 许月卿

君如碧监照英雄,我镜清寒印太空。
请向文昌桥上看,碧天提出碧流中。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠高眼陈相士 (zèng gāo yǎn chén xiàng shì)

朝代:宋    作者: 姚勉

请君着眼相吾梅,自是羣芳合逊魁。
但有一般难相处,玉堂也似竹篱开。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠相士徐鬼眼 (zèng xiàng shì xú guǐ yǎn)

朝代:宋    作者: 蔡元定

挟术满天下,谁人解识真。
不因眼是鬼,那得口如神。
坚白三寸舌,雌黄一世人。
操修果无愧,方可问人伦。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠郑赓高士 (zèng zhèng gēng gāo shì)

朝代:宋    作者: 赵拚

易有幽人象,天垂处士星。
知音辞相府,归养为亲庭。
闲和碧云句,深穷白首经。
惟贤二千石,优顾眼尤青。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其六 (fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng qí liù)

朝代:宋    作者: 徐铉

惠远禅师名素重,维摩居士室皆空。
羣公竞有诗相赠,组绣珠玑满袖中。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。