zèng wáng zhēn bái
赠王贞白 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑谷 (zhèng gǔ)

殿前新进士,阙下校书郎。
(《唐才子传》卷九。
此则承陶先生见告)。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

diàn qián xīn jìn shì , quē xià xiào shū láng 。
( 《 táng cái zǐ chuán 》 juàn jiǔ 。
cǐ zé chéng táo xiān shēng jiàn gào ) 。

贈王貞白

—— 鄭谷

殿前新進士,闕下校書郎。
(《唐才子傳》卷九。
此則承陶先生見告)。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

diàn qián xīn jìn shì , quē xià xiào shū láng 。
( 《 táng cái zǐ chuán 》 juàn jiǔ 。
cǐ zé chéng táo xiān shēng jiàn gào ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这位新晋进士站在殿前,成为了阙下的校书郎。(《唐才子传》卷九。这段话是陶先生告诉我的。)

这首古文描述了一位新晋进士的情景,他站在殿前,意味着他在皇宫内等待接受皇帝的赐问。进士是通过科举考试获得的官职,代表了士人阶层的最高荣誉。而阙下校书郎则是进士中的一种职位,负责文书的校勘和撰写。

这首诗向我们展示了这位新晋进士的光荣和骄傲,他经过努力考取了进士,并且得到了皇帝的垂询。这段文字也提到了陶先生,暗示了这是他的记录和见证。



总结:

这首古文描述了一位新晋进士站在殿前,成为了阙下的校书郎。诗中表达了进士取得的荣誉和自豪感,以及他在皇宫内等待皇帝的赐问的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑谷介绍:🔈

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。 查看更多>>

郑谷的诗:

相关诗词:

题狄梁公庙 (tí dí liáng gōng miào)

朝代:唐    作者: 王贞白

惟公仗高节,为国立储皇。
(见《诗学指南》本《诗中旨格》。
《吟窗杂录》本作者名缺「贞」字。
)。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

戏赠育王虚白长老 (xì zèng yù wáng xū bái zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 王安石

白云山顶病禅师,昔日公卿各赠诗。
行尽四方年八十,却归荒寺有谁知。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

露筋贞女庙 (lù jīn zhēn nǚ miào)

朝代:宋    作者: 王令

待夫以死如知命,信己轻生可谓贞。
指尔为愚今尚衆,莫言吾志不难行。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其四 (tài shī zhōng shū lìng wèi guó gōng cè zèng shàng shū lìng zhuī fēng zhēn dìng wáng zhào wǎn gē qí sì)

朝代:宋    作者: 王禹偁

国丧三台首,家藏五庙尊。
纪功谁秉笔,册赠帝临轩。
盛德留千古,贞魂闭九原。
皇情弥轸悼,天柱折崑仑。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

赠刘凝评事 (zèng liú níng píng shì)

朝代:唐    作者: 王贞白

棘寺官初罢,梁园静掩扉。
春深颜子巷,花映老莱衣。
谈史曾无滞,攻书已造微。
即膺新宠命,称庆向庭闱。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

题棺木 二 (tí guān mù èr)

朝代:唐    作者: 朱贞白

一夜小园开似雪。
(《江湖小集》卷八绍嵩《江浙纪行集句诗》。
)(按:朱贞白,《全唐诗》卷八七○作李贞白。
《增修诗话总龟前集》卷二十引《谈苑》作李正白,「正」为讳改。
《类说》引作朱贞白。
今从《宋朝事实类苑》列目。
)。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

赠浔阳冯明府 (zèng xún yáng féng míng fǔ)

朝代:唐    作者: 王贞白

政约人知惧,讼庭荒草生。
日高诸吏散,风到七弦清。
诗味匡山色,卧谙湓浦声。
柴桑已不远,何苦念前程。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

白鹿洞二首 二 (bái lù dòng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王贞白

一上西园避暑亭,芰荷香细午风轻。
眼前物物皆佳兴,并作吟窝一味清。
(此二首从清余姚邵启贤辑、武昌陶氏刊本《王贞白诗》中补得。
邵氏序谓此二首系据家刻本续补,《全唐诗》所未收者。
)。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

赠韩郎中愈 一 (zèng hán láng zhōng yù yī)

朝代:唐    作者: 孟郊

何以定交契,赠君高山石。
何以保贞坚,赠君青松色。
贫居过此外,无可相彩饰。
闻君硕鼠诗,吟之泪空滴。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。

看天王院牡丹 (kàn tiān wáng yuàn mǔ dān)

朝代:唐    作者: 王贞白

前年帝里探春时,寺寺名花我尽知。
今日长安已灰烬,忍随南国对芳枝。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平仄○仄仄。
仄仄平平平平仄仄?。