tí guān mù èr
题棺木 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 朱贞白 (zhū zhēn bái)

一夜小园开似雪。
(《江湖小集》卷八绍嵩《江浙纪行集句诗》。
)(按:朱贞白,《全唐诗》卷八七○作李贞白。
《增修诗话总龟前集》卷二十引《谈苑》作李正白,「正」为讳改。
《类说》引作朱贞白。
今从《宋朝事实类苑》列目。
)。

仄仄仄平平仄仄。
?平平仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄平。
??仄?平平仄,平平平仄仄仄?仄仄平仄。
平平平仄仄平平仄仄仄仄仄平仄仄仄○仄,?○?平仄仄。
仄仄仄仄平平仄。
平○仄平仄仄仄仄仄仄。
???????。

yī yè xiǎo yuán kāi sì xuě 。
( 《 jiāng hú xiǎo jí 》 juàn bā shào sōng 《 jiāng zhè jì xíng jí jù shī 》 。
) ( àn : zhū zhēn bái , 《 quán táng shī 》 juàn bā qī ○ zuò lǐ zhēn bái 。
《 zēng xiū shī huà zǒng guī qián jí 》 juàn èr shí yǐn 《 tán yuàn 》 zuò lǐ zhèng bái , 「 zhèng 」 wèi huì gǎi 。
《 lèi shuō 》 yǐn zuò zhū zhēn bái 。
jīn cóng 《 sòng cháo shì shí lèi yuàn 》 liè mù 。
) 。

題棺木 二

—— 朱貞白

一夜小園開似雪。
(《江湖小集》卷八紹嵩《江浙紀行集句詩》。
)(按:朱貞白,《全唐詩》卷八七○作李貞白。
《增修詩話總龜前集》卷二十引《談苑》作李正白,「正」爲諱改。
《類說》引作朱貞白。
今從《宋朝事實類苑》列目。
)。

仄仄仄平平仄仄。
?平平仄仄仄仄仄平平仄仄○仄仄平。
??仄?平平仄,平平平仄仄仄?仄仄平仄。
平平平仄仄平平仄仄仄仄仄平仄仄仄○仄,?○?平仄仄。
仄仄仄仄平平仄。
平○仄平仄仄仄仄仄仄。
???????。

yī yè xiǎo yuán kāi sì xuě 。
( 《 jiāng hú xiǎo jí 》 juàn bā shào sōng 《 jiāng zhè jì xíng jí jù shī 》 。
) ( àn : zhū zhēn bái , 《 quán táng shī 》 juàn bā qī ○ zuò lǐ zhēn bái 。
《 zēng xiū shī huà zǒng guī qián jí 》 juàn èr shí yǐn 《 tán yuàn 》 zuò lǐ zhèng bái , 「 zhèng 」 wèi huì gǎi 。
《 lèi shuō 》 yǐn zuò zhū zhēn bái 。
jīn cóng 《 sòng cháo shì shí lèi yuàn 》 liè mù 。
) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在一个夜晚,小园里的花朵开得像雪花一样洁白纷飞。(《江湖小集》卷八绍嵩《江浙纪行集句诗》)



总结:

这首诗来自《江湖小集》中绍嵩所作《江浙纪行集句诗》。诗人描述了一个夜晚,在小园里花朵盛开,景象如同雪花纷飞。诗情淡雅,用典含蓄,展现了优美的夜景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到朱贞白写的《题棺木》系列:

本文作者朱贞白介绍:🔈

朱贞白的诗:

相关诗词: