首页 > 发现 > 全宋诗 > 曾耆英录先提举着述及屠龙禾谱与先世志文见贶副以长句次韵为谢

céng qí yīng lù xiān tí jǔ zhe shù jí tú lóng hé pǔ yǔ xiān shì zhì wén jiàn kuàng fù yǐ cháng jù cì yùn wèi xiè
曾耆英录先提举着述及屠龙禾谱与先世志文见贶副以长句次韵为谢 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵蕃 (zhào fān) 。

试用初如江发源，斯人欠使百其年。
有孙解保书如束，过我不嫌寒乏毡。
郡守旧闻曾奏疏，乡人今日有经筵。
纵云录後有前例，循吏艺文应并编。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

shì yòng chū rú jiāng fā yuán ， sī rén qiàn shǐ bǎi qí nián 。
yǒu sūn jiě bǎo shū rú shù ， guò wǒ bù xián hán fá zhān 。
jùn shǒu jiù wén céng zòu shū ， xiāng rén jīn rì yǒu jīng yán 。
zòng yún lù hòu yǒu qián lì ， xún lì yì wén yìng bìng biān 。

动物龙

曾耆英錄先提舉著述及屠龍禾譜與先世誌文見貺副以長句次韻爲謝

—— 趙蕃

試用初如江發源，斯人欠使百其年。
有孫解保書如束，過我不嫌寒乏氈。
郡守舊聞曾奏疏，鄉人今日有經筵。
縱云錄後有前例，循吏藝文應並編。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

初如江发源，斯人已逝去百年。
孙解保送来书信如同束缚，即使经过我也不觉得寒冷和疲倦。
郡守早已听闻曾经奏疏，而乡人今日又有学习经筵。
就像《纵云录》中后面有前人的例子，循吏应该把文学艺术编纂起来。

总结：

诗人描述初如江发源之时，邂逅一位已故的人物，百年来他的形象依然深深印在诗人心中。孙解保送来书信，虽然路途辛苦，但诗人仍不觉寒冷疲倦。郡守早已传闻这位已故人物的奏疏，而如今乡人们也在今日学习经筵。全诗意在强调传承文化的重要性，以及循吏应该继承前人的文学艺术，使其得以延续并编纂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>