zèng huì shū xiù cái èr shǒu qí yī
赠晦叔秀才二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释昙华 (shì tán huá)

处世从教眼似眉,自然心地绝支离。
翻身更透龙门浪,头角峥嵘宇宙低。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chǔ shì cóng jiào yǎn sì méi , zì rán xīn dì jué zhī lí 。
fān shēn gèng tòu lóng mén làng , tóu jiǎo zhēng róng yǔ zhòu dī 。

动物

贈晦叔秀才二首 其一

—— 釋曇華

處世從教眼似眉,自然心地絕支離。
翻身更透龍門浪,頭角崢嶸宇宙低。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chǔ shì cóng jiào yǎn sì méi , zì rán xīn dì jué zhī lí 。
fān shēn gèng tòu lóng mén làng , tóu jiǎo zhēng róng yǔ zhòu dī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在处世方面,从事教化的眼神像是一双眉毛,自然地心胸坦荡,不沾染俗务。
重新翻腾,更是冲破了龙门水浪的阻挡,昂首闯荡,气宇轩昂,世界在脚下。

总结:

诗人以处世从教、心地淳朴为美德,比喻眼神如同双眉,清澈自然,不受世俗所累。在经历波涛重重的挫折后,再次重振雄风,豪气干云,宇宙为之低头。这首诗表现了诗人崇高的气节和自信的人生态度。

赏析:: 这首诗《赠晦叔秀才二首 其一》是释昙华的作品,描写了一个从事教育事业的秀才。全诗共有四句,以简练的语言表达了作者对秀才的赞赏和敬佩之情。
首句"处世从教眼似眉"中,"处世从教"表明了诗中人物的身份和职业,他是一位从事教育工作的秀才。"眼似眉"则形象地描绘出他明亮有神的眼睛,表明了他对教育事业的热诚和用心。
第二句"自然心地绝支离"中,"自然"强调了这位秀才的朴实和本真,"心地绝支离"则表达了他没有世俗之心,一心一意投入到教育工作中。
第三句"翻身更透龙门浪"中,"翻身"表现了秀才不断努力,超越自我,"透龙门浪"则象征着他在教育事业中的卓越成就。
最后一句"头角峥嵘宇宙低"中,"头角峥嵘"强调了秀才的杰出才华,"宇宙低"则暗示他的成就高度,对整个宇宙都有影响。
标签: 赞美、教育、成就、才华

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释昙华写的《赠晦叔秀才二首》系列:

本文作者释昙华介绍:🔈

释昙华(一一○三~一一六三),号应庵,俗姓江,蕲州黄梅(今属安徽)人。年十七於东禅寺去发。首依随州水南遂禅师。历谒湖南北、江东西诸老宿。至云居,礼圆悟禅师。入蜀,往见彰教绍隆,侍隆移虎丘。辞游诸方,初分座於处州连云寺,继住处州妙严寺。历住衢州桐山明果寺,蕲州德章安国寺,饶州报恩光孝寺、荐福寺、宝应寺,婺州宝林寺、报恩光孝寺,江州东林太平兴隆寺,建康府蒋山太平兴国寺,平江府报恩光孝寺,两住南康归宗寺,末住明州天童山景德寺。孝宗隆兴改元卒,年六十一。爲南岳下十六世,虎丘绍隆禅师法嗣。有宋守铨等编《应庵昙华禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》及所附宋李浩撰《塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一九、《五灯会... 查看更多>>

释昙华的诗:

相关诗词: