zèng hú jì zhāo
赠胡季昭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋自适 (sòng zì shì)

凛凛庐陵一澹翁,飞扬复起振高风。
周无二叔圣何别,商有三仁道则同。
孤迹本如云出岫,清名应比日行空。
翩翩雁影梅花外,雪片飞来酒对中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǐn lǐn lú líng yī dàn wēng , fēi yáng fù qǐ zhèn gāo fēng 。
zhōu wú èr shū shèng hé bié , shāng yǒu sān rén dào zé tóng 。
gū jì běn rú yún chū xiù , qīng míng yìng bǐ rì xíng kōng 。
piān piān yàn yǐng méi huā wài , xuě piàn fēi lái jiǔ duì zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

凛凛的庐陵之地出现了一位淡泊的老人,他的风采再次崛起,振奋高风。
周朝的二叔圣人何其独特,商朝有三位仁者,道义相同。
他孤寂的足迹就像云从山峰升起,他的清名应当比日行空更加耀眼。
翩翩起舞的雁影在梅花外飞舞,雪片纷纷飘来,与酒杯相互交融。


总结:

表达了古代伟人的卓越品德和辉煌事迹,以及大自然的美妙景象,展示了英雄风采和人生哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠胡季昭》的诗:

本文作者宋自适介绍:🔈

宋自适,字正甫,号清隠,金华(今属浙江)人(清道光《婺志粹·婺诗补》卷一)。真德秀曾爲其诗集作跋(《西山文集》卷三六《跋宋正甫诗集》)。今录诗八首。 查看更多>>

宋自适的诗:

相关诗词: