zǎo wù
早雾 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵拚 (zhào pīn)

山光全暝水光浮,数里霏霏晓未收。
露彩乍凝迷汉殿,日华不透掩秦楼。
岂饶文豹迟留隐,应有灵蛇取次游。
圣世妖氛已销尽,结成佳气满南州。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shān guāng quán míng shuǐ guāng fú , shù lǐ fēi fēi xiǎo wèi shōu 。
lù cǎi zhà níng mí hàn diàn , rì huá bù tòu yǎn qín lóu 。
qǐ ráo wén bào chí liú yǐn , yīng yǒu líng shé qǔ cì yóu 。
shèng shì yāo fēn yǐ xiāo jìn , jié chéng jiā qì mǎn nán zhōu 。

早霧

—— 趙抃

山光全暝水光浮,數里霏霏曉未收。
露彩乍凝迷漢殿,日華不透掩秦樓。
豈饒文豹遲留隱,應有靈蛇取次遊。
聖世妖氛已銷盡,結成佳氣滿南州。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shān guāng quán míng shuǐ guāng fú , shù lǐ fēi fēi xiǎo wèi shōu 。
lù cǎi zhà níng mí hàn diàn , rì huá bù tòu yǎn qín lóu 。
qǐ ráo wén bào chí liú yǐn , yīng yǒu líng shé qǔ cì yóu 。
shèng shì yāo fēn yǐ xiāo jìn , jié chéng jiā qì mǎn nán zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山上的光芒已经完全暗淡,水面上的光芒在漂浮,数里之外弥漫着朦胧的晨雾,未被日光收回。

露珠的色彩刚凝结,迷失在汉宫的殿宇之间,阳光无法透过掩住秦楼。

难道文豹还不肯离去,迟迟留在隐居之地?应该有灵蛇在寻找适合的机会来游荡。

圣明的时代已经驱散了邪气,美好的气息弥漫在整个南州。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《早雾》的诗:

本文作者赵拚介绍:🔈

赵拚(一○○八~一○八四),字阅道(一作悦道),号知非子,衢州西安(今浙江衢县)人。仁宗景佑元年(一○三四)是士,除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县,通判泗洲。至和元年(一○五四),召爲殿中侍御史。嘉佑元年(一○五六),出知睦州,移梓州路转运使,旋改益州。召爲右司谏,因论事出知虔州。英宗即位,奉使契丹,还,进河北都转运使。治平元年(一○六四),出知成都。神宗立,以知谏院召还,秋,擢参知政事。熙宁三年(一○七○),因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居於衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗:

相关诗词: