首页 > 发现 > 全唐诗 > 早出晚归

zǎo chū wǎn guī
 早出晚归 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 白居易 (bái jū yì) 。

早起或因携酒出，晚归多是看花回。
若抛风景长闲坐，自问东京作底来。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zǎo qǐ huò yīn xié jiǔ chū ， wǎn guī duō shì kàn huā huí 。
ruò pāo fēng jǐng cháng xián zuò ， zì wèn dōng jīng zuò dǐ lái 。

早出晚歸

—— 白居易

早起或因攜酒出，晚歸多是看花迴。
若拋風景長閑坐，自問東京作底來。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zǎo qǐ huò yīn xié jiǔ chū ， wǎn guī duō shì kàn huā huí 。
ruò pāo fēng jǐng cháng xián zuò ， zì wèn dōng jīng zuò dǐ lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
早起或是为了携带酒出门，晚归多是因为欣赏花朵而回来。
如果抛开美景，长时间闲坐，我会自问是否已经到达东京。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍：🔈

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗：

相关诗词：

夏晚 (xià wǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

闰余时侯早，夏晚似新秋。
月出空堂静，蝉鸣深树幽。
健逢鹰学习，喜见火倾流。
早晚凉飈起，重修白罽裘。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晚出 (wǎn chū)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

晚出别村干，夜深徒步归。
饭犹悬早稼，衣尚在邻机。
关塞秋防急，田园岁入微。
喟然投耒叹，事事与心违。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

早朝垂拱殿晚出东省 (zǎo cháo chuí gǒng diàn wǎn chū dōng shěng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

请外天难达，留中日不遑。
乌啼金殿月，鹭集玉阶霜。
出晚缘堂白，归时报录黄。
来年六十一，六十鬓苍苍。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

出局偶书 (chū jú ǒu shū)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

急景归来早，穷阴晚不开。
倾杯不能饮，留待卯君来。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

暮归 (mù guī)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

不觉百年半，何曾一日闲。
朝随烛影出，暮趂鼓声还。
瓮里非无酒，墙头亦有山。
归来长困卧，早晚得开颜。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

竹所温府教 (zhú suǒ wēn fǔ jiào)

。 朝代：宋 。    作者： 释云岫。

君子居之何陋有，清虚冷澹最深幽。
春风归在鞭头了，早晚龙孙又出头。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

鬻菜者 (yù cài zhě)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

早禾未熟晚尤迟，卖菜归来始得炊。
谷者本从田户出，未滋反取市人嗤。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晚归早出 (wǎn guī zǎo chū)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

筋力年年减，风光日日新。
退衙归逼夜，拜表出侵晨。
何处台无月，谁家池不春。
莫言无胜地，自是少闲人。
坐厌推囚案，行嫌引马尘。
几时辞府印，却作自由身。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晚归 (wǎn guī)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

晚凉初试出严城，云表浮图恰上灯。
归櫂只知将月去，不知摇碎玉棱棱。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一 (jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝愚。

早晚扁舟会东下，莫占衡岳问归程。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照