zài yóu yìng tiān sì shèng mǔ gé
再游应天寺圣母阁 🔈
越地灵踪多少处,伽蓝难尚此楼台。
有时风掣浪声到,半夜月排山势来。
极目烟岚迷远近,百般花木离尘埃。
可怜光景吟不尽,知我登临更几回。
(宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八)。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
越地靈蹤多少處,伽藍難尚此樓臺。
有時風掣浪聲到,半夜月排山勢來。
極目煙嵐迷遠近,百般花木離塵埃。
可憐光景吟不盡,知我登臨更幾回。
(宋孔延之編《會稽掇英總集》卷八)。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
- 收藏
- 做笔记
译文:
越地灵踪多少处,伽蓝难尚此楼台。
有时风掣浪声到,半夜月排山势来。
极目烟岚迷远近,百般花木离尘埃。
可怜光景吟不尽,知我登临更几回。
(宋孔延之编《会稽掇英总集》卷八)。
译文:越地有许多灵异之处,伽蓝难以比拟这座楼台的壮丽。
有时风声掀起波涛之音,半夜时分,月亮排列山势远近如此壮观。
遥望迷离的烟岚迷失了远近,各种各样的花木远离尘埃尘嚣。
可惜这美景无法尽情吟咏,我知道我登上这里还将有几次。
全诗概要:
这首诗描绘了一个美丽的地方,越地,它有着许多灵异之处,而其中最壮丽的要数一座楼台。诗人形容楼台的壮丽,以及风声掀起波涛的声音,月亮在半夜时分排列如山势般壮观。眺望远方,烟雾迷失了远近,各种花木远离尘嚣。然而,这美景却无法完全被吟咏表达,诗人知道自己登上这里还将有几次机会享受这美丽的景色。
赏析:: 这首诗是唐代文学家李绅的作品,描述了再次游览应天寺圣母阁时的景象。诗中通过描绘景色、风月、植物等,展现了应天寺圣母阁的壮丽和神秘。
首两句描绘了应天寺圣母阁的灵动之处,地灵踪迹丰富,伽蓝(佛寺)的高楼难以尽览。接着,诗人以有时风起浪涌的景象和半夜月亮如山势般升起的形象,为读者勾勒出阁楼周围自然风光的神奇与壮丽。
诗的后半部分表现了景色的迷离和壮丽,烟岚笼罩远近,百般花木将人世隔绝,形象描绘深沉动人。最后两句表现了诗人对这壮丽景色的感慨,充满了诗人对时光流转、人生变迁的思索,以及对自然景观的回味和留恋。
标签: 描写自然景色,抒发感慨
李绅的诗:
-
南梁行
江城郁郁春草长,悠悠汉水浮青光。杂英...
-
趋翰苑遭诬构四十六韵
九五当乾德,三千应瑞符。纂尧昌圣历,...
-
忆春日太液池亭候对
宫莺报晓瑞烟开,三岛灵禽拂水回。桥转...
-
忆夜直金銮殿承旨
月当银汉玉绳低,深听箫韶碧落齐。门压...
-
忆春日曲江宴後许至芙蓉园
春风上苑开桃李,诏许看花入御园。香径...
-
新昌宅书堂前有药树一株今已盈拱...
白榆星底开红甲,珠树宫中长紫霄。丹彩...
-
过荆门
荆江水阔烟波转,荆门路遶山葱蒨。帆势...
-
涉沅潇
屈原死处潇湘阴,沧浪淼淼云沈沈。蛟龙...
-
逾岭峤止荒陬抵高要
天将南北分寒燠,北被羔裘南卉服。寒气...
-
移九江
秋波入白水,帆去侵空小。五两剧奔星,...
- 李绅诗全集>>
相关诗词:
再游圣母阁(《舆地纪胜》十《绍兴府》诗摘第二联题《游天衣寺》) (zài yóu shèng mǔ gé 《 yú dì jì shèng 》 shí 《 shào xīng fǔ 》 shī zhāi dì èr lián tí 《 yóu tiān yī sì 》 )
越地灵踪多少处,伽蓝难上此楼台。
有时风掣浪声到,半夜月排山势来。
极目烟岚迷远近,百般花木雕尘埃。
可怜光景吟无尽,知我登临更几回。
(以上《吴越钱氏传芳集》)(〖1〗《会稽掇英总集》卷八收此诗,署「钱倧」,题作《再游应天寺圣母阁》。
第二句「难上」作「难尚」,第四句「山势」作「山影」。
)。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
游梅山寺 (yóu méi shān sì)
世续香灯演圣言,再新华构称凭轩。
阴阴松色连僧阁,飋飋波声入寺门。
飞鹭衔鱼离浅濑,残云带雨渡遥邨。
沃洲相较应相近,树杪啼烟只欠猿。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
题西湖竹阁寺 其二 (tí xī hú zhú gé sì qí èr)
千古清风白乐天,昔时曾此饱谈禅。
自从西阁无吟迹,惟有东坡嗣旧传。
来往只应湖上寺,听闻误说海中僊。
我来再拜祠堂下,笑摘岩花荐井泉。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
奉和圣制闰九月九日登庄严总持二寺阁 (fèng hé shèng zhì rùn jiǔ yuè jiǔ rì dēng zhuāng yán zǒng chí èr sì gé)
闰月再重阳,仙舆历宝坊。
帝歌云稍白,御酒菊犹黄。
风铎喧行漏,天花拂舞行。
豫游多景福,梵宇日生光。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
答王龙图咏山见寄 (dá wáng lóng tú yǒng shān jiàn jì)
分得鱼符守雍州,垂帷闭阁再经秋。
眼看岩岫将登览,身似匏瓜苦滞留。
杜曲朱坡虽已到,圭峯紫阁未曾游。
却输假道归朝客,上遍终南寺寺楼。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
又题山寺二首 其二 (yòu tí shān sì èr shǒu qí èr)
云母烧香不见烟,夜深斋阁闭龙涎。
此生暇日真难得,萧寺重来已四年。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
登奉圣寺千佛阁四首 其三 (dēng fèng shèng sì qiān fó gé sì shǒu qí sān)
长诵悬崖置屋牢,此诗此阁晚相遭。
阁中未觉高低在,下到山门始是高。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
游华山云际寺 (yóu huà shān yún jì sì)
少华中峰寺,高秋衆景归。
地连秦塞起,河隔晋山微。
晚木蝉相应,凉天鴈并飞。
殷勤记岩石,秪恐再来稀。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
同士特游惠山再次前韵 (tóng shì tè yóu huì shān zài cì qián yùn)
九峰秀色照溪回,古寺峥嵘殿阁开。
潄玉泉声锵石洞,郁蓝天影抱琼台。
亲宾情话真难得,岩壑幽寻岂易来。
且复淹留同一醉,未应遄櫂念归哉。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。
御制天章阁观三圣御书奉圣旨次韵 (yù zhì tiān zhāng gé guān sān shèng yù shū fèng shèng zhǐ cì yùn)
宝阁三休地,琅函列圣文。
天章横紫极,洛字覆青云。
花拆惊雷起,龙腾骇浪分。
宸毫知善断,更嗣禹邦勤。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○仄仄,平仄平○○仄○。
?仄仄平平平仄平仄平仄仄仄仄?。