zài hé hè jí fǔ lǐng xī qīng xiān shēng jiàn dú qí yī
再和贺及甫领西清先生荐牍 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程公许 (chéng gōng xǔ)

荐函引重一何频,画餠充饥恐误人。
公道晚遭诸葛相,且烦舆致倚经纶。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jiàn hán yǐn chóng yī hé pín , huà bǐng chōng jī kǒng wù rén 。
gōng dào wǎn zāo zhū gě xiāng , qiě fán yú zhì yǐ jīng lún 。

再和賀及甫領西清先生薦牘 其一

—— 程公許

薦函引重一何頻,畫餠充饑恐誤人。
公道晚遭諸葛相,且煩輿致倚經綸。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jiàn hán yǐn chóng yī hé pín , huà bǐng chōng jī kǒng wù rén 。
gōng dào wǎn zāo zhū gě xiāng , qiě fán yú zhì yǐ jīng lún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

荐书信的频率何其频繁,画馅饼填饥恐怕会误导人。
公平正义终被诸葛相晚来追求,还请您亲自引导以经纶之才。

总结:

诗人表达了在推荐书信和承诺饱食画馅饼之间的矛盾,以及期望得到公平正义却在晚来才遇到诸葛亮这位智者的感慨。诗中呼吁诸葛亮能够以自己的才智引导并治理国家。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到程公许写的《再和贺及甫领西清先生荐牍》系列:

本文作者程公许介绍:🔈

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏... 查看更多>>

程公许的诗:

程公许的词:

相关诗词: