chū bài zài lǐng cí gōng zhī mìng yǒu gǎn
初拜再领祠宫之命有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

黄纸初开喜可知,追怀平昔却成悲。
生当京国承平日,仕及皇家再造时。
小草出山初已误,断云含雨欲何施。
儿孙贺罢仍无事,却赴幽人把钓期。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huáng zhǐ chū kāi xǐ kě zhī , zhuī huái píng xī què chéng bēi 。
shēng dāng jīng guó chéng píng rì , shì jí huáng jiā zài zào shí 。
xiǎo cǎo chū shān chū yǐ wù , duàn yún hán yǔ yù hé shī 。
ér sūn hè bà réng wú shì , què fù yōu rén bǎ diào qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

黄纸初展开,喜悦之情可知,回忆往昔如平稳之日,而如今却变成了悲伤。
生在京国享受着和平时光,官至皇家再度兴盛之际。
小草初次出山已误了方向,断云中蕴含的雨意欲何处施展。
儿孙们庆贺喜事之后,依旧心无旁骛,前往探访幽僻的友人,共度钓鱼时光。

总结:

这首诗描述了人生的变迁与生活的不同阶段。黄纸初开,喜庆之时,让人不禁回忆过去的平静时光,但如今却成了令人伤感的时刻。诗人生在京国时享受着和平,仕途到达皇家时再次繁荣。然而,生活中总有迷途的时候,就像小草出山初次迷失了方向,断云中的雨意却无处施展。尽管儿孙庆贺喜事之后,生活仍旧平淡无奇,诗人选择前往探访幽僻的友人,一同享受宁静的钓鱼时光。整首诗以简洁的语言表达了对时光流转的感慨和对平淡生活的选择。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

拜鸿庆宫有感 (bài hóng qìng gōng yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 朱熹

旧京原庙久烟尘,白发祠官感慨新。
北望千门空引籍,不知何日去朝真。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其一 (yè lù xuān gōng cí wū jiā xīng fǔ xué mén wài èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄干

年来风俗软如绵,再拜公祠气凛然。
莫是平生太忠鲠,只今犹斥学宫前。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

出东门 其二 (chū dōng mén qí èr)

朝代:宋    作者: 艾性夫

驱车出东门,客问将何之。
遗我黄鹄羽,举我栗木枝。
勿谓一羽轻,横翔以相期。
勿讶一木微,谨畏堪自持。
一拜感客意,再拜领客辞。
何以报知己,奉之千岁龟。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十贤祠 (shí xián cí)

朝代:宋    作者: 方信孺

晋唐相望已千年,香火如今数十贤。
不见古人空再拜,祠堂西去有贪泉。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

北坑拜扫有感 (běi kēng bài sǎo yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 徐经孙

手植松楸四十年,扶疏枝叶欲参天。
四儿惟有衰翁在,时领孙曹拜墓前。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

子规 (zǐ guī)

朝代:宋    作者: 释元肇

今古相传望帝魂,见之再拜感孤臣。
天津桥上人初听,肠断江南三月春。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

二月初七日寿溪十绝 其七 (èr yuè chū qī rì shòu xī shí jué qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□□宽裁领,蓬头乱插花。
相呼挈牲酒,再拜祷桑麻。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九月十三日始就郊墅拜宝谟阁直学士提举江州太平兴国宫之命 (jiǔ yuè shí sān rì shǐ jiù jiāo shù bài bǎo mó gé zhí xué shì tí jǔ jiāng zhōu tài píng xīng guó gōng zhī mìng)

朝代:宋    作者: 岳珂

槐影西清舞翠鸾,竹宫高接五云环。
职陪温洛图书地,名在元封卜祝间。
昼访未承龙阁问,晨香犹厠羽衣班。
祠官到处无公事,且听松声老此山。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

存目 (cún mù)

朝代:宋    作者: 晏几道

诗题:列子有力命王充论衡有命禄览之有感首句:大钧播群物。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

门下相公荣加册命天下同欢忝沐眷私辄感申贺 (mén xià xiàng gong róng jiā cè mìng tiān xià tóng huān tiǎn mù juàn sī zhé gǎn shēn hè)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

册命出宸衷,官仪自古崇。
特膺平土拜,光赞格天功。
再佩扶阳印,常乘鲍氏骢。
七贤遗老在,犹得咏清风。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。