zài hé bǐng guó yuē yóu shí cóng
再和秉国约游石淙 🔈
上国分携十五秋，未尝偶坐捧茶瓯。
石淙今会须如约，彼此霜毛各满头。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
上國分攜十五秋，未嘗偶坐捧茶甌。
石淙今會須如約，彼此霜毛各滿頭。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
上国分别已经十五个秋天了，从未有机会一起坐着品尝茶汤。现在我们在石淙相会，正如之前的约定一样，彼此的头发上都布满了霜毛。
总结：
这是一首描写两位相识已久的朋友相聚的古诗。上一次见面已经是十五个秋天前了，他们从未有机会一起喝茶。此刻他们在石淙重逢，头发上都已满是霜毛，显示岁月的沧桑，但彼此之间的友谊却依旧坚固。
赏析：: 司马光的《再和秉国约游石淙》表达了友情之深厚和久远。诗中描述了与秉国的长久友情，已有十五年之久，却从未有过捧茶瓯一起偶坐的机会。此次终于如约而至，作者期待着与秉国的再次相聚，彼此都已经年迈，头发上已经有了霜毛，这象征着岁月的流逝。但尽管如此，他们的友情仍然坚如磐石，历久弥坚。
标签: 友情、岁月、相聚
司马光的诗：
相关诗词：
和秉国芙蓉五章 其四 (hé bǐng guó fú róng wǔ zhāng qí sì)
後时独立诚难事，犹赖阶庭有菊丛。
绰约霜前弄姿态，非如羣木万株红。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
跋符发所录上蔡语二首 其一 (bá fú fā suǒ lù shàng cài yǔ èr shǒu qí yī)
洙泗渊源一线寒，再从伊洛起涛澜。
偶看上蔡先生语，满目淙淙八节滩。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游首山夜归马上作 (yóu shǒu shān yè guī mǎ shàng zuò)
苍岩出几曲，此与大道会。
回看灯火处，已在林萝外。
凉风生雨气，清月动山霭。
渐近平桥路，淙淙闻石濑。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送乌行中石淙别业 (sòng wū xíng zhōng shí cóng bié yè)
寒水长绳汲，丁泠数滴翻。
草通石淙脉，砚带海潮痕。
岳色何曾远，蝉声尚未繁。
劳思当此夕，苗稼在西原。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和秉国芙蓉五章 其一 (hé bǐng guó fú róng wǔ zhāng qí yī)
清晓霜华漫自浓，独凭爱日飬残红。
劝君秉烛须勤赏，阊阖难禁一夜风。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵陈子思留别 (cì yùn chén zǐ sī liú bié)
上马同寻旧路行，风林日暖自无声。
此时话别难为语，山水淙淙聒耳鸣。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
关子东约中秋游天竺再用前韵有诗和之 (guān zǐ dōng yuē zhōng qiū yóu tiān zhú zài yòng qián yùn yǒu shī hé zhī)
湖光尽处两山开，夹道苍松鬰壮哉。
水过冷泉双涧合，石飞天竺一峰来。
胜游喜有幽人约，佳句俄催爽气回。
桂子中秋正芬馥，流霞好泛月边杯。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
再次韵答田国博部夫还二首 其二 (zài cì yùn dá tián guó bó bù fū huán èr shǒu qí èr)
枝上稀疏地上稠，忍看红糁落墙头。
风流别乘多才思，归趁西园秉烛游。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。