zài fù zhēn jué sēng fáng lú sān shǒu qí èr
再赋真觉僧房芦三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕祖谦 (lǚ zǔ qiān)

屋角清渠濑浅沙,风斜雨重倒苍葭。
沙鸥不下投前浦,塞雁重来失旧花。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wū jiǎo qīng qú lài qiǎn shā , fēng xié yǔ chóng dǎo cāng jiā 。
shā ōu bù xià tóu qián pǔ , sāi yàn chóng lái shī jiù huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

屋角有清澈的小沟,濑水浅浅,沙滩宽广。风斜雨重,葦苇倒伏。沙鸥不愿停在前面的港湾,塞雁再次飞回,错过了曾经停歇过的旧花园。

总结:

这首古诗描绘了屋角的小沟、濑水和沙滩,以及风雨对葦苇的影响。诗人用沙鸥和塞雁象征迁徙的动物,暗喻着某种离别和失落。整体氛围凄凉,带有一丝忧伤之意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕祖谦写的《再赋真觉僧房芦三首》系列:

本文作者吕祖谦介绍:🔈

吕祖谦(一一三七~一一八一),字伯恭,学者称东莱先生,婺州(今浙江金华)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,复中博学宏词科,调南外宗学教授。乾道五年(一一六九),添差严州教授。六年,召爲太学博士兼国史院编修官,实录院检讨官。淳熙元年(一一七四),主管台州崇道观。二年,参与朱熹、陆九渊鹅湖之会。三年,召爲秘书郎,兼职如前。重修《徽宗实录》成,迁着作佐郎。先是奉诏编类《皇朝文海》,六年,书成,赐名《皇朝文监》,除直秘阁,主管武夷山冲佑观。八年,卒,年四十五。着有《东莱吕太史文集》十五卷、别集十六卷、外集五卷等,并辑有《近思录》。事见《东莱集附录》卷一《年谱》,《宋史》卷四三四有传。 吕祖谦诗,以宋嘉... 查看更多>>

吕祖谦的诗:

相关诗词: