zài dēng yú qīng wú jìn cáng shí yǐ chóng xiū
再登愚卿无尽藏时已重修 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

凉风檐外入,皎月坐中流。
白首无新句,青山非旧楼。
一杯宁惜醉,万事入搔头。
勿向栏干拍,恐惊江上鸥。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

liáng fēng yán wài rù , jiǎo yuè zuò zhōng liú 。
bái shǒu wú xīn jù , qīng shān fēi jiù lóu 。
yī bēi níng xī zuì , wàn shì rù sāo tóu 。
wù xiàng lán gān pāi , kǒng jīng jiāng shàng ōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

凉风吹入屋檐之外,明亮的月光洒在座中间。
年老头发已然斑白,却无新的诗句写。青山依然,但旧时的楼阁已非。
一杯酒何必太在意,让烦忧事情纷至沓来。
不要在栏杆上轻拍,恐怕惊起江上的鸥鸟。

总结:

诗人感叹时光荏苒,年事已高,无法再创作新的诗句。景物虽然依旧,但旧时的情景已难以找寻。诗人提倡适度痛饮,将万事都抛诸脑后。同时,他警惕不要轻易打扰江上的鸥鸟,暗示着珍惜宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

登愚卿无尽藏再用韵呈愚卿 (dēng yú qīng wú jìn cáng zài yòng yùn chéng yú qīng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

白云故遶青原寺,青竹深藏白鹭洲。
物外未能穷往迹,眼中欣复对诗流。
功名邂逅何嗟晚,岁月侵寻直漫遒。
拟尽崎岖仍窈窕,几时扶策更挐舟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

过愚溪登愚亭拜柳子厚像 (guò yú xī dēng yú tíng bài liǔ zǐ hòu xiàng)

朝代:宋    作者: 程洵

我从耒阳来,已拜杜陵墓。
今行湘水湄,复识愚溪路。
兹游岂无益,登览屡吊古。
明日理扁舟,又向浯溪去。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

再送不愚兄二首 其二 (zài sòng bù yú xiōng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 饶节

今代识真人已少,纷纷鱼目乱骊珠。
兄持万古连城璧,只可深藏莫似渠。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

登临写兴 (dēng lín xiě xīng)

朝代:宋    作者: 释文珦

临水登山送此生,禽猿个个尽忘情。
破除妄念唯空寂,藏蓄危机是利名。
老子乐时谁不笑,衆人重处我能轻。
有时信口长歌发,好似东阳独自精。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和 其四 (cáo zhǔ bó jīng zì bǔ shòu cáng zhuī fàn shí hú yùn jǐn yī xū gǔ shǐ jūn lì gè yī zài hé qí sì)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

何遽卜茔兼树楸,寿如黄绮閲炎刘。
九州骨岂皆黄壤,百岁人谁尽白头。
贵贱一时膏野草,贤愚後代指荒丘。
因公重慨浮生事,落叶寒云渺渺秋。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

黄仁卿见过留之而无酒因要宋衡携酒以至得以款语已又酌仁卿携行之茶成四十字 (huáng rén qīng jiàn guò liú zhī ér wú jiǔ yīn yào sòng héng xié jiǔ yǐ zhì dé yǐ kuǎn yǔ yǐ yòu zhuó rén qīng xié xíng zhī chá chéng sì shí zì)

朝代:宋    作者: 韩淲

雨重乌臼树,风微萱草花。
重携万安酒,再瀹建州茶。
邂逅年何晚,情亲日自加。
两君真玉立,而我愧无瑕。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

再和题黄免耕吟藁 其二 (zài hé tí huáng miǎn gēng yín gǎo qí èr)

朝代:宋    作者: 许月卿

优游一辟难赞经,仲舒师友尽时名。
已登乡国一经荐,未究天人三策情。
文定浚源虽莹彻,牧堂奕叶必敷荣。
紫阳风水深留意,磨石佳城後世评。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

诗偈 五十三 (shī jì wǔ shí sān)

朝代:唐    作者: 庞藴

欲得速成佛,只学无生忍。
非常省心力,当时烦恼尽。
七宝藏门开,智慧无穷尽。
广演波罗蜜,无心可鄙吝。
只恐着有人,愚痴自不信。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

不再吟 (bù zài yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

春无再至,花无再开。
人无再少,时无再来。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

春秋战国门 再吟 (chūn qiū zhàn guó mén zài yín)

朝代:唐    作者: 周昙

赵解重围魏再昌,信陵贤德日馨芳。
昏蒙愚主听谗说,公子云亡国亦亡。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。