首页 > 发现 > 全宋诗 > 再次韵酬转庵 其二

zài cì yùn chóu zhuǎn ān qí èr
 再次韵酬转庵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许及之 (xǔ jí zhī) 。

万木稠新绿，孤花委晚红。
山容随隠见，云影度空蒙。
农老无嫌问，人言不害丰。
破愁还作喜，结句答邻翁。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wàn mù chóu xīn lǜ ， gū huā wěi wǎn hóng 。
shān róng suí yǐn jiàn ， yún yǐng dù kōng méng 。
nóng lǎo wú xián wèn ， rén yán bù hài fēng 。
pò chóu huán zuò xǐ ， jié jù dá lín wēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万木郁郁葱茏，春天万物都绿意盎然，只有孤立的花朵依然含苞待放晚红。山势随着云雾的遮掩时隐时现，云影在虚空中飘渺莫测。
老农无怨无悔地耕耘，不在乎别人的议论，也不会受到他人的恶意对待而影响丰收。他打破了忧虑，重新找回了喜悦，回答着邻里间的问候和交谈。
全诗描绘了春天的景色，反映了老农的乐观豁达心态。他无私耕种，无愧于心，对世间纷杂的言谈也不为所动。诗人以朴实的语言抒发了对自然的观照，以及赞美老农坚持的品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许及之写的《再次韵酬转庵》系列：

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗：

许及之的词：

相关诗词：