首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂兴 其三七

zá xīng qí sān qī
 杂兴 其三七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张鎡 (zhāng zī) 。

秦王既集统，作乐昭治功。
前日威武地，今还见声容。
一时耸观瞻，唯贪激英雄。
郑公独俛首，孰能察圣衷。
暮年伐辽东，事几败乃翁。
良臣不在傍，有悔应无穷。

平○仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，平平仄平平。
仄平仄○平，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，仄平仄仄○。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。

qín wáng jì jí tǒng ， zuò yuè zhāo zhì gōng 。
qián rì wēi wǔ dì ， jīn huán jiàn shēng róng 。
yī shí sǒng guān zhān ， wéi tān jī yīng xióng 。
zhèng gōng dú fǔ shǒu ， shú néng chá shèng zhōng 。
mù nián fá liáo dōng ， shì jǐ bài nǎi wēng 。
liáng chén bù zài bàng ， yǒu huǐ yìng wú qióng 。

雜興 其三七

—— 張鎡

秦王既集統，作樂昭治功。
前日威武地，今還見聲容。
一時聳觀瞻，唯貪激英雄。
鄭公獨俛首，孰能察聖衷。
暮年伐遼東，事幾敗乃翁。
良臣不在傍，有悔應無窮。

平○仄仄仄，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，平平仄平平。
仄平仄○平，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，仄平仄仄○。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。

qín wáng jì jí tǒng ， zuò yuè zhāo zhì gōng 。
qián rì wēi wǔ dì ， jīn huán jiàn shēng róng 。
yī shí sǒng guān zhān ， wéi tān jī yīng xióng 。
zhèng gōng dú fǔ shǒu ， shú néng chá shèng zhōng 。
mù nián fá liáo dōng ， shì jǐ bài nǎi wēng 。
liáng chén bù zài bàng ， yǒu huǐ yìng wú qióng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

秦王一统天下，举行盛大的乐章以庆祝他的治国功绩。
不久前还展现着威武之姿，而今却以和谐的声容示人。
当时众人都为之惊叹，唯独渴望激发英雄本色。
郑公孤身低头，有谁能够洞察他的圣明内心。
晚年亲自征伐辽东，多次遭受挫折如同老渔翁。
优秀的臣子不在身边，后悔恐怕是无穷无尽的。

总结：

诗人以古代历史典故为背景，表达了对统治者虚荣和为政不明的忧虑，同时也表现了对忠良之士的思念和对事态发展的担忧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张鎡写的《杂兴》系列：

本文作者张鎡介绍：🔈

张鎡（一一五三～？），字功甫，又字时可，号约斋居士，祖籍成纪（今甘肃天水），南渡後居临安（今浙江杭州）。俊曾孙。以廕官奉议郎，直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年（一二○七）爲司农少卿，因预杀韩侂胄密谋，爲史弥远所忌，一再贬窜。嘉定四年（一二一一），除名编管象州，死于贬所。鎡藉父祖遗荫，生活侈汰，于孝宗淳熙二十年（一一八五）构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗，并多倡和。有《南湖集》二十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷（其中诗九卷）。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》，《齐东野语》卷二、一五、二○。　张鎡诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗：

相关诗词：