首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂兴 其一三

zá xīng qí yī sān
 杂兴 其一三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张鎡 (zhāng zī) 。

堂陛分古始，高卑定常仪。
拳拳三顾频，未敢臣其师。
至宝价婆娑，尘面谁复窥。
有人果善酬，何苦不售为。
木牛流马机，小智那足奇。
甄别兰与艾，忠诚真弗欺。
功大天实吝，滞迹乌能知。
臣主施报恩，足为万世规。

平仄○仄仄，平平仄平平。
平平○仄平，仄仄平○平。
仄仄仄平○，平仄平仄平。
仄平仄仄平，平仄仄仄平。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，仄平仄仄平。

táng bì fēn gǔ shǐ ， gāo bēi dìng cháng yí 。
quán quán sān gù pín ， wèi gǎn chén qí shī 。
zhì bǎo jià pó suō ， chén miàn shuí fù kuī 。
yǒu rén guǒ shàn chóu ， hé kǔ bù shòu wèi 。
mù niú liú mǎ jī ， xiǎo zhì nà zú qí 。
zhēn bié lán yǔ ài ， zhōng chéng zhēn fú qī 。
gōng dà tiān shí lìn ， zhì jì wū néng zhī 。
chén zhǔ shī bào ēn ， zú wèi wàn shì guī 。

牛 马

雜興 其一三

—— 張鎡

堂陛分古始，高卑定常儀。
拳拳三顧頻，未敢臣其師。
至寶價婆娑，塵面誰復窺。
有人果善酬，何苦不售爲。
木牛流馬機，小智那足奇。
甄別蘭與艾，忠誠真弗欺。
功大天實吝，滯迹烏能知。
臣主施報恩，足爲萬世規。

平仄○仄仄，平平仄平平。
平平○仄平，仄仄平○平。
仄仄仄平○，平仄平仄平。
仄平仄仄平，平仄仄仄平。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，仄平仄仄平。

táng bì fēn gǔ shǐ ， gāo bēi dìng cháng yí 。
quán quán sān gù pín ， wèi gǎn chén qí shī 。
zhì bǎo jià pó suō ， chén miàn shuí fù kuī 。
yǒu rén guǒ shàn chóu ， hé kǔ bù shòu wèi 。
mù niú liú mǎ jī ， xiǎo zhì nà zú qí 。
zhēn bié lán yǔ ài ， zhōng chéng zhēn fú qī 。
gōng dà tiān shí lìn ， zhì jì wū néng zhī 。
chén zhǔ shī bào ēn ， zú wèi wàn shì guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在大殿上，主公根据古代传统，明确了身份高低的仪式。诚恳地三次拜访，但还是不敢称臣向师傅效命。贵重的宝物无法在尘世间得到窥视。若有人真心善待，何必不愿出售自己的才华。木牛流马这样的机械，对于智慧来说并不足为奇。要明辨谁是真正忠诚不欺的人，就像辨别兰草和艾草一样。伟大的功业天命难测，贫困者很难了解他们的苦心。臣子对主君施行恩惠，足以成为后人万世效法的规范。

总结：

诗人表达了对忠诚、善待和奉献的思考。主人公三次拜访，但心存疑虑不敢向师傅臣服。诗中提到珍宝和才华难以得到真正的赏识，呼吁珍重忠诚不欺的人。诗人认为伟大的功业很少被人理解，对臣子施恩宽厚，应成为后人的楷模。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张鎡写的《杂兴》系列：

本文作者张鎡介绍：🔈

张鎡（一一五三～？），字功甫，又字时可，号约斋居士，祖籍成纪（今甘肃天水），南渡後居临安（今浙江杭州）。俊曾孙。以廕官奉议郎，直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年（一二○七）爲司农少卿，因预杀韩侂胄密谋，爲史弥远所忌，一再贬窜。嘉定四年（一二一一），除名编管象州，死于贬所。鎡藉父祖遗荫，生活侈汰，于孝宗淳熙二十年（一一八五）构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗，并多倡和。有《南湖集》二十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷（其中诗九卷）。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》，《齐东野语》卷二、一五、二○。　张鎡诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗：

相关诗词：