zá tí sì shǒu qí sān
杂题四首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

檐溜停清泻,林声息怒号。
水浮秋色远,山带夕阳高。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yán liū tíng qīng xiè , lín shēng xī nù háo 。
shuǐ fú qiū sè yuǎn , shān dài xī yáng gāo 。

写景 抒情

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

檐上的水滴停了,清澈而缓缓流淌,林中的鸟鸣渐渐平息了怒号。
水面上漂浮着秋天的景色,遥远而宁静,山峦衬托下夕阳显得格外高远。

总结:

这首古文描绘了一幅宁静秋日的景象。檐上的水滴停止滴落,流淌得清澈宁静;林间的鸟鸣渐渐平息,不再怒号。水面上漂浮着秋天的景色,远处的山峦衬托着夕阳,让整个景色显得高远而宁静。整首诗表现了大自然的宁静美景,给人一种宁静祥和的感觉。

这首诗《杂题四首 其三》是刘子翬创作的一首古诗,充满了自然景色的描写和抒发情感的意境。现在我来为你进行赏析:
诗中创造了一幅宁静的自然画面。首句“檐溜停清泻”描述了屋檐上的水滴凝固,不再流动,这是一种宁静的象征。接着提到“林声息怒号”,林中的声音也渐渐平息,不再咆哮。这两句描写了自然界的平静,暗示了大自然的宁静和和谐。
接下来的两句“水浮秋色远,山带夕阳高”则展现了秋天的景色。水面上映射出秋天的色彩,远处的山峰则高耸入云,夕阳洒在山巅,给人一种壮丽的感觉。这些景象与前两句构成了鲜明的对比,使整首诗更加生动。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘子翬写的《杂题四首》系列:

还为您找到 2 首名为《杂题四首 其三》的诗:

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词: