zá shù qí yī ○
杂述 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林泳 (lín yǒng)

人生作计蛇添足,世事难知卵有毛。
养得元身差快乐,具他法眼始孤高。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

rén shēng zuò jì shé tiān zú , shì shì nán zhī luǎn yǒu máo 。
yǎng dé yuán shēn chà kuài lè , jù tā fǎ yǎn shǐ gū gāo 。

雜述 其一○

—— 林泳

人生作計蛇添足,世事難知卵有毛。
養得元身差快樂,具他法眼始孤高。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

rén shēng zuò jì shé tiān zú , shì shì nán zhī luǎn yǒu máo 。
yǎng dé yuán shēn chà kuài lè , jù tā fǎ yǎn shǐ gū gāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人生的计划常常弄巧成拙,就像给蛇加足一样,反而适得其反。世间的事情难以预测,就像毛孔里的鸡蛋,很难知道里面到底有没有毛雏。只有修养自身,才能获得真正的快乐,而要具备超凡洞察力,才能达到高远的境界。

总结:

诗人通过蛇添足和卵有毛的比喻,表达了人生计划的不可预测性和世事变幻莫测的观点,强调了修身养性和洞察力的重要性,进而寄望于达到更高的人生境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林泳写的《杂述》系列:

还为您找到作者林泳写的 1 首名为《杂述 其一○》的诗:

本文作者林泳介绍:🔈

林泳,号弓寮,平阳(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士(清乾隆《温州府志》卷一九)。 查看更多>>

林泳的诗:

相关诗词: