yuè zhōng sì jū
越中寺居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵嘏 (zhào gǔ)

迟客疎林下,斜溪小艇通。
野桥连寺月,高竹半楼风。
水静鱼吹浪,枝闲鸟下空。
数峰相向绿,日夕郡城东。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chí kè shū lín xià , xié xī xiǎo tǐng tōng 。
yě qiáo lián sì yuè , gāo zhú bàn lóu fēng 。
shuǐ jìng yú chuī làng , zhī xián niǎo xià kōng 。
shù fēng xiāng xiàng lǜ , rì xī jùn chéng dōng 。

越中寺居

—— 趙嘏

遲客疎林下,斜溪小艇通。
野橋連寺月,高竹半樓風。
水靜魚吹浪,枝閑鳥下空。
數峰相向綠,日夕郡城東。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chí kè shū lín xià , xié xī xiǎo tǐng tōng 。
yě qiáo lián sì yuè , gāo zhú bàn lóu fēng 。
shuǐ jìng yú chuī làng , zhī xián niǎo xià kōng 。
shù fēng xiāng xiàng lǜ , rì xī jùn chéng dōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
迟到的客人孤单地走在稀疏的树林下,一条斜向的小溪上有一艘小船驶过。
野外的桥梁连接着一座寺庙,寺庙中的月亮洒下明亮的光芒,高高的竹子在半边楼阁上随风摇曳。
水面平静,鱼儿轻轻吹起涟漪,枝头静静地落下一只无忧的鸟儿。
几座山峰绿意盎然地相互对望,太阳升起和落下时都在郡城的东边。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵嘏介绍:🔈

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗:

相关诗词:

送友游吴越 (sòng yǒu yóu wú yuè)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

去越从吴过,吴疆与越连。
有园多种橘,无水不生莲。
夜市桥边火,春风寺外船。
此中偏重客,君去必经年。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送别 写景 田园 山川

泊思禅寺呈廖明略其地盖干越寺在琵琶洲上 (bó sī chán sì chéng liào míng lüè qí dì gài gān yuè sì zài pí pá zhōu shàng)

朝代:宋    作者: 晁补之

迟君干越思禅寺,弥月忘归住翠岚。
忽见琵琶洲上月,始惊全室在天南。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送着公归越 (sòng zhe gōng guī yuè)

朝代:唐    作者: 皇甫曾

谁能愁此别,到越会相逢。
长忆云门寺,门前千万峯。
石牀埋积雪,山路倒枯松。
莫学白居士,无人知去踪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

越中寺居寄上主人 (yuè zhōng sì jū jì shàng zhǔ rén)

朝代:唐    作者: 赵嘏

野寺初容访静来,晚晴江上见楼台。
中林有路到花尽,一日无人看竹回。
自晒诗书经雨後,别留门户为僧开。
苦心若是酬恩事,不敢吟春忆酒杯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送至洪沙弥游越 (sòng zhì hóng shā mí yóu yuè)

朝代:唐    作者: 皎然

知尔学无生,不应伤此别。
相逢宿我寺,独往游灵越。
早晚花会中,经行剡山月。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

东林寺贯休上人篆隶题诗 (dōng lín sì guàn xiū shàng rén zhuàn lì tí shī)

朝代:唐    作者: 黄滔

师名自越彻秦中,秦越难寻师所从。
墨迹两般诗一首,香炉峰下似相逢。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

国清寺 (guó qīng sì)

朝代:宋    作者: 陈尧佐

南越第一寺,偶来心地真。
却嫌桥下水,流去入红尘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送去华法师 (sòng qù huá fǎ shī)

朝代:唐    作者: 贾岛

在越居何寺,东南水路归。
秋江洗一鉢,寒日晒三衣。
默听鸿声尽,行看叶影飞。
囊中无宝货,船户夜扃稀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和郑少尹祭中岳寺北访萧居士越上方 (hé zhèng shǎo yǐn jì zhōng yuè sì běi fǎng xiāo jū shì yuè shàng fāng)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

肃寺祠灵境,寻真到隐居。
夤缘幽谷远,萧散白云余。
晚节持僧律,他年着道书。
海边曾狎鸟,濠上正观鱼。
寂静求无相,淳和覩太初。
一峰绵岁月,万性任盈虚。
篱隔溪钟度,窗临涧木疎。
谢公怀旧壑,回驾复何如。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

吴中灵岩寺 (wú zhōng líng yán sì)

朝代:宋    作者: 释文珦

离宫今作寺,往事日荒芜。
越女承恩宠,吴王失霸图。
屧廊斜带岭,香径直通湖。
莫上琴台望,风烟满旧都。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。