yuán shēng xǔ chá jué jù dū zhī
元声许茶绝句督之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱松 (zhū sōng)

凤山一震卷春回,想见香芽几焙开。
未办倩君持券买,故应须我着诗催。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fèng shān yī zhèn juàn chūn huí , xiǎng jiàn xiāng yá jǐ bèi kāi 。
wèi bàn qiàn jūn chí quàn mǎi , gù yìng xū wǒ zhe shī cuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

凤山一震春风卷动,回归春光万物复苏,我心中期盼着香芽几时烘焙开。
尚未购得,恳请你持券前来购买,这样我才有理由催促自己动笔写诗。

总结:

诗人描绘了春天来临的景象,以及自己期待着香芽成熟的心情。诗中还包含了一种主动邀请的姿态,希望友人前来共同品味春天的美好,这种情感渗透着浓郁的春意。

这首古诗《元声许茶绝句督之》是朱松所作,诗中表现了茶叶生产的情景和作者的期待。现在让我来为你进行赏析:
在这首诗中,作者朱松通过生动的描写和情感表达,展现了茶叶生产的情景。首先,诗中提到“凤山一震卷春回”,这句话生动地描绘了茶叶的生长过程,暗示着春季茶树抽新芽的景象,这是茶叶生产中的重要时刻。接着,诗中出现“想见香芽几焙开”,这句话让人感受到了作者对茶叶的期待和希望,他渴望看到香气四溢的茶叶新芽被烘焙成美味的茶叶。
诗的后半部分提到了一种交易情节,作者提到“未办倩君持券买,故应须我着诗催”。这里作者似乎在提醒某人办理购买茶叶的手续,同时也表现出他对茶叶生产的关心和热情,愿意通过自己的诗歌来催促交易的完成。
总的来说,这首诗以生动的语言和情感表达了茶叶生产的情景,同时也展现了作者对茶叶的热爱和期待。这首诗可以被归类为“抒情”和“咏物”两个标签。
标签: 抒情, 咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱松介绍:🔈

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补... 查看更多>>

朱松的诗:

朱松的词:

相关诗词:

次长沙赵督相送惠首座韵 其二 (cì zhǎng shā zhào dū xiāng sòng huì shǒu zuò yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 释师范

绝流之句许谁知,独有毗耶老古锥。
非是望梅图止渴,调羹已熟向南枝。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄吕德元时为督府属二绝 其二 (jì lǚ dé yuán shí wèi dū fǔ shǔ èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏籀

祖生晚节并刘琨,独免声消贾谧尘。
虎士淮淝初小捷,谢庭兰玉绝常伦。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

子平棋负茶墨小章督之 (zǐ píng qí fù chá mò xiǎo zhāng dū zhī)

朝代:宋    作者: 文同

睡忆建茶斟潋灧,画思兖墨泼淋漓。
可怜二物俱无有,记得南堂棋胜时。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

显庵许转觅红蕉未至绝句奉简 (xiǎn ān xǔ zhuǎn mì hóng jiāo wèi zhì jué jù fèng jiǎn)

朝代:宋    作者: 许及之

过眼浮华掷锦梭,闻闲习气种花窠。
蕉中得鹿元乌有,雪里看蕉竟若何。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

督觉际植花 其一 (dū jué jì zhí huā qí yī)

朝代:宋    作者: 郑清之

桂後秋兰解出奇,幽香元不许春知。
移根好向它山觅,承受风光到菊篱。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

梅花十首 其九 (méi huā shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

醉余看字眼麻茶,佳句拈来似隔纱。
读去读来元有味,南湖从此说梅花。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

心老久许为作画未果以诗督之 (xīn lǎo jiǔ xǔ wèi zuò huà wèi guǒ yǐ shī dū zhī)

朝代:宋    作者: 陈与义

布衲王摩诘,禅余寄笔端。
试将能事迫,肯作画工难。
秋入无声句,山连欲雨寒。
平生梦想处,奉乞小漓岏。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之 茶 (jiān jùn wú diàn chéng huì yǐ bǐ mò jiàn chá gè yín yī jué xiè zhī chá)

朝代:宋    作者: 林逋

石辗轻飞瑟瑟尘,乳花烹出建溪春。
世间绝品人难识,闲对茶经忆古人。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢许判官惠茶图茶诗 (xiè xǔ pàn guān huì chá tú chá shī)

朝代:宋    作者: 文同

成图画茶器,满幅写茶诗。
会说工全妙,深谙句特奇。
尽将为远赠,留与作闲资。
便觉新来癖,浑如陆季疵。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。