yú zhèng jiè fū
舆郑介夫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晏几道 (yàn jǐ dào)

小白长红又满枝,筑球场外独支颐。
春风自是人间客,张主繁华得几时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo bái cháng hóng yòu mǎn zhī , zhù qiú chǎng wài dú zhī yí 。
chūn fēng zì shì rén jiān kè , zhāng zhǔ fán huá dé jǐ shí 。

輿鄭介夫

—— 晏幾道

小白長紅又滿枝,築毬場外獨支頤。
春風自是人間客,張主繁華得幾時。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo bái cháng hóng yòu mǎn zhī , zhù qiú chǎng wài dú zhī yí 。
chūn fēng zì shì rén jiān kè , zhāng zhǔ fán huá dé jǐ shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
小白花儿绽放,红艳满枝头,像是在筑起球场的围栏外孤零零地独立着,静静地享受着春风的拂面。春风自然是人间的佳客,但张主的繁华又能持续多久呢?

全文

总结:

诗人以花卉形象写景,描述小白花儿在枝头绽放红艳,独自矗立在球场外,享受着春风。通过这一景象,抒发了诗人对繁华的思考,暗示繁华无常,应懂得珍惜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晏几道介绍:🔈

晏几道(一○三○?—一一○六?)(《唐宋词人年谱·二晏年谱》),字叔原,号小山,江西临川(今属江西)人。殊子。仁宗至和中,爲太常寺太祝(《文忠集》卷二二《侍中晏公神道碑铭》)。曾监颖昌许田镇(《山谷集》卷一六《小山集序》)。徽宗崇宁四年(一一○五),由乾宁军通判转开封府推官(《摛文堂集》卷五《通判乾宁军晏几道开封府判官制》)。转管勾使院(《宋会要辑稿》刑法四之八六)。几道以乐府着称,有《小山词》传世。今录诗七首。 查看更多>>

晏几道的诗:

晏几道的词:

  • 临江仙

    斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露...

  • 临江仙

    身外闲愁空满,眼中欢事常稀。明年应赋...

  • 临江仙

    淡水三年欢意,危弦几夜离情。晓霜红叶...

  • 临江仙

    浅浅馀寒春半,雪消蕙草初长。烟迷柳岸...

  • 临江仙

    长爱碧阑干影,芙蓉秋水开时。脸红凝露...

  • 临江仙

    旖旎仙花解语,轻盈春柳能眠。玉楼深处...

  • 临江仙

    梦後楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨...

  • 临江仙

    东野亡来无丽句,于君去後少交亲。追思...

  • 蝶恋花

    卷絮风头寒欲尽。坠粉飘红,日日香成阵...

  • 蝶恋花

    初拈霜纨生怅望。隔叶莺声,似学秦娥唱...

  • 晏几道宋词全集>>

相关诗词:

书汤兄诗卷後并呈丹阳大夫三首 其二 (shū tāng xiōng shī juàn hòu bìng chéng dān yáng dài fū sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

令尹胸襟隘五湖,狂言时肯听迂儒。
未知他日翘材馆,可着当年郑介夫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄郑介夫 (jì zhèng jiè fū)

朝代:宋    作者: 毕仲游

郑子安强否,梅花万里春。
如何投虎穴,直欲犯龙鳞。
北阙今无数,南方信有人。
可怜妻子在,年少不谋身。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题坡公赠郑介夫诗三首 其二 (tí pō gōng zèng zhèng jiè fū shī sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

向来与相国,投分自锺山。
不入翘材馆,甘为老抱关。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题郑介夫祠 (tí zhèng jiè fū cí)

朝代:宋    作者: 黄濴

当年不作南行客,他日应无北狩人。
官似虱微言许大,肉如蚁饱道方伸。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题坡公赠郑介夫诗三首 其一 (tí pō gōng zèng zhèng jiè fū shī sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

玉座见图叹,累累菜色民。
如何崔白辈,只写蔡奴真。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题坡公赠郑介夫诗三首 其三 (tí pō gōng zèng zhèng jiè fū shī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

下吏语尤硬,投荒身转轻。
不然玉局老,肯唤作先生。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送喻介夫 (sòng yù jiè fū)

朝代:宋    作者: 文同

介夫陵阳奇男子,节义素为人所谈。
身长七尺气万丈,自谓流落谁能甘。
去将旧学中新格,坐取高第如手探。
明年西归有光耀,且请为我来山南。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

细柳驿 (xì liǔ yì)

朝代:唐    作者: 权德舆

细柳肃军令,条侯信殊伦。
棘门乃儿戏,从古多其人。
神武今不杀,介夫如搢绅。
息驾幸兹地,怀哉悚精神。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽贵平大夫 (wǎn guì píng dài fū)

朝代:宋    作者: 吴泳

介介汝谿叟,青衫三十年。
澹如彭泽柳,廉过石门泉。
漫仕曾无意,遗文竟有传。
浮山读书处,定跨玉蜍仙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书怀寄介夫 (shū huái jì jiè fū)

朝代:宋    作者: 李觏

弃材幸免杂舆薪,收拾缁衣出洛尘。
渐老得闲才是性,谩言成谑且随人。
能传身後须文字,要识胸中只鬼神。
俗子不劳轻毁誉,问天长乞醉乡春。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。