yù yǔ
欲雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 彭汝砺 (péng rǔ lì)

车马冒蒸暑,道途伤久晴。
云生蜀山静,风度远秋清。
白蚁纷纷鬭,鳲鸠在在鸣。
微阴知雨意,失意问农耕。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chē mǎ mào zhēng shǔ , dào tú shāng jiǔ qíng 。
yún shēng shǔ shān jìng , fēng dù yuǎn qiū qīng 。
bái yǐ fēn fēn dòu , shī jiū zài zài míng 。
wēi yīn zhī yǔ yì , shī yì wèn nóng gēng 。

欲雨

—— 彭汝礪

車馬冒蒸暑,道途傷久晴。
雲生蜀山靜,風度遠秋清。
白蟻紛紛鬭,鳲鳩在在鳴。
微陰知雨意,失意問農耕。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chē mǎ mào zhēng shǔ , dào tú shāng jiǔ qíng 。
yún shēng shǔ shān jìng , fēng dù yuǎn qiū qīng 。
bái yǐ fēn fēn dòu , shī jiū zài zài míng 。
wēi yīn zhī yǔ yì , shī yì wèn nóng gēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
车马在酷热的气候下蒸发着水汽,道路遥远艰险,已经损伤了很久的晴朗天气。蜀山上云气缓缓生起,宁静无声,风姿飘逸,远远望去秋天的清爽景象。白蚁纷纷争斗不休,鹯鸠此起彼伏鸣叫。微微的阴影让人感知到雨水的意味,心中失意地询问农耕的成败。
总结:全文描绘了酷热的气候、道路的艰险,蜀山秋天的宁静与风清气爽,以及动物的争斗与鸣叫,表现了一幅生动的自然景象,同时蕴含着一些哲理和人生的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者彭汝砺写的 1 首名为《欲雨》的诗:

还为您找到 4 首名为《欲雨》的诗:

本文作者彭汝砺介绍:🔈

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝... 查看更多>>

彭汝砺的诗:

相关诗词: