yǔ yùn shǐ sāng jǐng xún
与运使桑景询 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范致虚 (fàn zhì xū)

参旗井钺出西秦,纠合诸侯付老臣。
风引旆旌趋魏阙,雪晴宇宙灭天尘。
寒威等却边人惧,炎运方隆庙略神。
已见旄头坠天外,乞身当喜及今春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

cān qí jǐng yuè chū xī qín , jiū hé zhū hóu fù lǎo chén 。
fēng yǐn pèi jīng qū wèi quē , xuě qíng yǔ zhòu miè tiān chén 。
hán wēi děng què biān rén jù , yán yùn fāng lóng miào lüè shén 。
yǐ jiàn máo tóu zhuì tiān wài , qǐ shēn dāng xǐ jí jīn chūn 。

與運使桑景詢

—— 范致虛

參旗井鉞出西秦,糾合諸侯付老臣。
風引旆旌趨魏闕,雪晴宇宙滅天塵。
寒威等却邊人懼,炎運方隆廟略神。
已見旄頭墜天外,乞身當喜及今春。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

cān qí jǐng yuè chū xī qín , jiū hé zhū hóu fù lǎo chén 。
fēng yǐn pèi jīng qū wèi quē , xuě qíng yǔ zhòu miè tiān chén 。
hán wēi děng què biān rén jù , yán yùn fāng lóng miào lüè shén 。
yǐ jiàn máo tóu zhuì tiān wài , qǐ shēn dāng xǐ jí jīn chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
参加征战的军旗在井冈山上高高飘扬,表示出征西秦。统帅纠合各国诸侯,委托给老臣领导。风吹动着旗帜和旌旗,快速奔向魏国的宫阙。天空晴朗无云,宇宙间的尘埃都被风吹散了。寒冷的威势让边地的人们感到畏惧,炎热的运势则让王朝的庙堂显赫。已经看到军旗的顶端似乎要触及天外,愿自己的身躯能为神灵所喜爱,如愿以偿地在今春得到喜讯。
全文表述了军队准备出征的场景和气氛,以及领导者的权威与神秘感,总体来说,是一首描述古代战争和祈祷胜利的诗篇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范致虚介绍:🔈

范致虚(?~一一三七),字谦叔,建阳(今属福建)人。哲宗元佑三年(一○八八)进士(《闽诗录》丙集卷五),爲太学博士,以祖送邹浩获罪停官。徽宗立,召爲左正言,出通判郢州。崇宁初召爲中书舍人,从此出处华要十余年。宣和七年(一一二五)以陕西五路经略使率兵勤王。高宗即位,徙知邓州,因兵败失城责安远军节度副使、英州安置。绍兴七年(一一三七)高宗至建康,召复资政殿学士、知鼎州,行至巴陵率。事见《三朝北盟会编》卷七七,《宋史》卷三六二有传。今录诗八首。 查看更多>>

范致虚的诗:

范致虚的词:

相关诗词:

张运判挽诗 (zhāng yùn pàn wǎn shī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

悃愊汉循吏,咨询周使臣。
知心三坐主,报国两门人。
彩绣方趋户,丝麻已在身。
至今寒食路,孺慕镇如新。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

资殿清惠陈公哀诗三首 其三 (zī diàn qīng huì chén gōng āi shī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

端平元禩王正月,我与公同被特招。
甲午英游小元佑,庚申景运再陈桥。
可怜转枕成春梦,犹忆联鞍趁早朝。
若见西山询学子,为言衰鬓雪萧萧。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

依韵和益州司理刘大着喜与运使薛端公相见之什 (yī yùn hé yì zhōu sī lǐ liú dà zhe xǐ yǔ yùn shǐ xuē duān gōng xiāng jiàn zhī shén)

朝代:宋    作者: 魏野

锦川风物似蓬丘,运使诗流压九流。
五色云中题寺观,四时花里按军州。
棠郊野客空遥羡,兰省才郎称共游。
纵使谪仙今复出,难陪倡和却应愁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

妾薄命六首 其五 (qiè bó mìng liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 林景熙

陌上桑欲稀,室中蚕正饥。
妾心知采桑,安知使君谁。
结发为人妇,几年守空帏。
妇义不移天,相邀何乃痴。
老姑倚门久,不待盈筐归。
为妾谢使君,风化关庭闱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

见赵知道运使 (jiàn zhào zhī dào yùn shǐ)

朝代:宋    作者: 戴复古

饱食武昌鱼,不如归故庐。
盟鸥还海道,问鴈觅家书。
又把乡人刺,来投使者车。
东园桃与李,莫使着花疎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

陌上桑 (mò shàng sāng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

春深陌上桑,羣蚕頼以食。
鞠蚕妾之事,采桑妾之职。
桑老蚕茧成,幸而筥筐实。
缲之复纺之,妾复躬紝维。
织成一端练,于以蔽袒裼。
使君一问桑,下车辄思惑。
妾固愿相从,妾夫不足惜。
安得以妇人,而灭使君德。
使君勿内热,妾心坚如石。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

寄林运使三首 其三 (jì lín yùn shǐ sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

忆昨登门误取知,再焉犹复似当时。
已容尽醉尊中酒,更辱频询别後诗。
落落有怀那得写,悠悠重见果何期。
南山幸迩朝天路,准拟追随竹马儿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

赠元运使 (zèng yuán yùn shǐ)

朝代:宋    作者: 王之望

使节东来炯绣衣,蒙泉景色动旌旗。
官曹传檄清风肃,老稚随车淑气移。
赵日可能兼畏爱,苏天那复间公私。
鴒原更遇蓬瀛客,好驻幨帷十日期。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送孙学士两浙转运使兼简杭州知府张侍郎 其一 (sòng sūn xué shì liǎng zhè zhuǎn yùn shǐ jiān jiǎn háng zhōu zhī fǔ zhāng shì láng qí yī)

朝代:宋    作者: 潘阆

吴山挂魂碧,浙江入梦清。
旦暮东南望,徒使华发生。
君今运邦计,不得同舟行。
即听江仓丰,竚见汴禀盈。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送兰花与毛正仲运使 其一 (sòng lán huā yǔ máo zhèng zhòng yùn shǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

幽姿冷艳匪夭饶,曾伴灵均赋楚骚。
今日移根庭下植,可无佳句与挥毫。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。