首页 > 发现 > 全宋诗 > 御苑采茶歌十首 其一○

yù yuàn cǎi chá gē shí shǒu qí yī ○
 御苑采茶歌十首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 熊蕃 (xióng fān) 。

外台庆历有仙官，龙凤才闻制小团。
争得似金模寸璧，春风第一荐宸餐。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wài tái qìng lì yǒu xiān guān ， lóng fèng cái wén zhì xiǎo tuán 。
zhēng de sì jīn mó cùn bì ， chūn fēng dì yī jiàn chén cān 。

动物 龙

御苑採茶歌十首 其一○

—— 熊蕃

外臺慶曆有仙官，龍鳳纔聞制小團。
爭得似金模寸璧，春風第一薦宸餐。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wài tái qìng lì yǒu xiān guān ， lóng fèng cái wén zhì xiǎo tuán 。
zhēng de sì jīn mó cùn bì ， chūn fēng dì yī jiàn chén cān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在外台，庆历之时有一位仙官，他制作的小团如此精美，令人称奇。
他所制作的小团，宛如金铸的模子，宝贵无比，就连春风也要为之让步，排在第一位，成为宸官的餐点。

总结：

这首诗描写了庆历时外台上的一位仙官，他制作的小团非常精美，好似金铸的模子上镶嵌着珍贵的寸璧。而在宴会上，这些小团如此美味，就连春风都要为之退避，被称为宸官的第一美味。整首诗通过对这位仙官制作小团的赞美，展现了其制作技艺的非凡和小团的珍贵程度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到熊蕃写的《御苑采茶歌十首》系列：

本文作者熊蕃介绍：🔈

熊蕃，字叔茂，号独善先生，建阳（今属福建）人。长於吟咏，宗王安石之学。着《宣和北苑贡茶录》一卷。孝宗淳熙间由其子克刊刻传世。事见明嘉靖《建阳县志》卷一○。今录诗十一首。 查看更多>>

熊蕃的诗：

相关诗词：