yù yuàn cǎi chá gē shí shǒu qí sān
御苑采茶歌十首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 熊蕃 (xióng fān)

共抽灵草报天恩,贡令分明使指尊。
逻卒日循云堑绕,山灵亦守御园门。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

gòng chōu líng cǎo bào tiān ēn , gòng lìng fēn míng shǐ zhǐ zūn 。
luó zú rì xún yún qiàn rào , shān líng yì shǒu yù yuán mén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一起采摘灵草,以感谢上天的恩赐,奉上贡品,恭敬地呈献给尊贵的使者。
巡逻的士兵整日绕着云堑巡查,山神也守卫着园门,守护着这片园地。

总结:

这首古文诗描述了人们共同采摘灵草,以感谢上天的恩赐,并将贡品献给尊贵的使者。同时,士兵在云堑周围巡逻,山神守护着园门,共同守护这片园地。诗中反映了人与自然的和谐共生,以及尊崇天命、保卫家园的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到熊蕃写的《御苑采茶歌十首》系列:

本文作者熊蕃介绍:🔈

熊蕃,字叔茂,号独善先生,建阳(今属福建)人。长於吟咏,宗王安石之学。着《宣和北苑贡茶录》一卷。孝宗淳熙间由其子克刊刻传世。事见明嘉靖《建阳县志》卷一○。今录诗十一首。 查看更多>>

熊蕃的诗:

相关诗词: