yǔ yì yáng xú jué mín zhǔ bó qí yī
与弋阳徐觉民主簿 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐瑞 (xú ruì)

昔年熟看灵山面,常怪宝气充其间。
此行乃与公相识,不负平生识此山。

仄平仄○平平仄,平仄仄仄平○○。
仄○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。

xī nián shú kàn líng shān miàn , cháng guài bǎo qì chōng qí jiān 。
cǐ xíng nǎi yǔ gōng xiāng shí , bù fù píng shēng shí cǐ shān 。

與弋陽徐覺民主簿 其一

—— 徐瑞

昔年熟看靈山面,常怪寶氣充其間。
此行乃與公相識,不負平生識此山。

仄平仄○平平仄,平仄仄仄平○○。
仄○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。

xī nián shú kàn líng shān miàn , cháng guài bǎo qì chōng qí jiān 。
cǐ xíng nǎi yǔ gōng xiāng shí , bù fù píng shēng shí cǐ shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昔年我曾熟悉地观看灵山的面貌,常常感到它蕴含着宝贵的气息。
这次旅行却与您相识,没有辜负我一生所认识的这座山。

总结:

诗人回顾过去,感叹灵山的美丽和神奇,对山中的宝气充满疑惑。如今与某位公子结识,领略了山的更多风采,心情愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《与弋阳徐觉民主簿》系列:

本文作者徐瑞介绍:🔈

徐瑞(一二五五~一三二五)(生年爲理宗宝佑二年十二月),字山玉,鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳间应进士举,不第。元仁宗延佑四年(一三一七)以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家,巢居松下,自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。 徐瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,参校民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗:

徐瑞的词:

相关诗词: