yǔ yè shì zhèng zī zhǎng lǎo tóng sù jué huà shān ān fú sì
与叶适正资长老同宿觉华山安福寺 🔈
觉华山下古禅宫，鼎足蒲团午夜同。
但有鷄声替钟鼓，更无僧影到帘栊。
真情迥出忘情外，多语都归妙语中。
转首是谁南与北，庭前桧柏亦生风。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
覺華山下古禪宮，鼎足蒲團午夜同。
但有鷄聲替鐘鼓，更無僧影到簾櫳。
真情迥出忘情外，多語都歸妙語中。
轉首是誰南與北，庭前檜柏亦生風。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
觉得华山山脚下有座古老的禅宫，三只脚的蒲团上午夜时一同坐着。
虽然没有钟鼓的声音，只有鸡叫代替了。也没有僧人的影子来到庭院门前。
真挚的感情超越了寻常的遗忘，许多言语都融入了妙语之中。
转过头来，看见有人在东边和北边，庭前的桧柏也因风摇曳。
全文总结：在华山脚下的古禅宫，几人围坐在三足蒲团上，午夜时分。此时虽无钟鼓声，却有鸡鸣代替，而僧人却未现身。在这里，真挚的情感超越尘世烦忧，言语也变得更加妙趣横生。然后，视线转动间，发现有人在庭院的东南两侧，庭前的桧柏也因风而摇。
《与叶适正资长老同宿觉华山安福寺》这首诗由邹浩创作，描写了他与叶适正资长老在觉华山下的古禅宫共同宿舍的情景。以下是对这首诗的赏析：
赏析：:
这首诗以觉华山下的古禅宫为背景，描述了诗人与长老叶适共夜宿的情景。诗中通过几个意象表现了这个场景，展现了一种宁静与宗教氛围。
首节提到"鼎足蒲团午夜同"，形象地描绘了诗人和长老坐在蒲团上，静坐冥想，鼎足静思。这一景象强调了宁静和专注的氛围。
接着提到"但有鷄声替钟鼓，更无僧影到帘栊"，暗示着时间的流逝。尽管有鸡鸣代替了庙宇的钟鼓声，但并没有僧人的身影出现在帘栊之间。这一句表达了时光不息，寺庙中的僧侣却未现身的寂静。
第三节"真情迥出忘情外，多语都归妙语中"，强调了在这个宿舍中的交流，似乎超越了世俗的情感，更多地是关于精神和妙语的交流，真情从尘世中超越出来。
最后一节"转首是谁南与北，庭前桧柏亦生风"，突出了在禅宫中的宁静与自然的共生。诗人转头看向南北方向，意味着他对内心的思考与修行。
标签: 冥想、禅宗、宗教、自然。
邹浩的诗：
-
秋蝇
秋风快如刀，着木木欲折。蕃鲜转凄凄，...
-
书徐仲车先生诗集後
古人往矣名空存，尔来冠带谁其伦。语言...
-
送李光道承事罢高邮酒官
豫章拂青冥，密荫覆百亩。初由拱把微，...
-
送楼谦中赴江州德化主簿
忆昨随侍游鄞川，穷探欲上苍崖颠。峥嵘...
-
赠茅山范道人
道人本是红尘客，曾把锥刀閙胸臆。一朝...
-
送宋司理赴吏部
古木暗长堤，清涟涨轻縠。南风聒乌樯，...
-
登召伯斗野亭用孙莘老韵寄秀老参...
广陵最佳处，堂与南山平。慨然寄远瞩，...
-
寄楼谦中
三年客扬州，鄙吝谁与晤。美人海上来，...
-
效十二属体
区区鼯鼠技不优，鼓刀要使无全牛。力探...
-
感年
一世三十年，我今二十九。昔人当此时，...
- 邹浩诗全集>>
相关诗词：
同苗员外宿荐福寺僧舍 (tóng miáo yuán wài sù jiàn fú sì sēng shè)
潘安秋兴动，凉夜宿僧房。
倚杖云离月，垂帘竹有霜。
回风生远迳，落叶飒长廊。
一与交亲会，空贻别後伤。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
同子华兄象之宿资福院 (tóng zǐ huá xiōng xiàng zhī sù zī fú yuàn)
风尘暗西郊，野寺欣税鞅。
虚堂清气肃，偃仰百骸放。
至道本自简，欲语不可强。
夜深松桧寂，明月皎相向。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
往安福宿代度寺 (wǎng ān fú sù dài dù sì)
春前腊後暖还寒，陌上泥中湿更乾。
野寺鸣钟招我宿，远峰留雪待谁看。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
游云盖寺 (yóu yún gài sì)
名山寺多占，此寺山尤名。
妙云镇弥覆，层层结缦缨。
日光昼微开，灿射黄金城。
木老枝叶简，水长音韵清。
五峰如绀莲，中有楼殿横。
是必龙华宫，禅禅悟无生。
一灯破羣暗，衆灯迭相明。
纷空素葩坠，悲晚孤猿惊。
予方困邅途，寓宿骨已轻。
愿言永栖此，读尽宝藏经。
顾盼适所适，了绝物外营。
马秣仆亦饭，奈何催北征。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
宿正觉寺 (sù zhèng jué sì)
正觉江边寺，风烟罨画然。
庭罗合抱树，门泊钓鱼船。
暮雨凉初过，中秋月正圆。
无人来共赏，独自占江天。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
宿资福院 (sù zī fú yuàn)
月明写炤寺林幽，最是江湖入念头。
衣染炉烟金漏迥，茶烹石鼎玉蟾留。
山星几点躔官舍，僧院百年过客舟。
封事未投圣主意，长安此夕亦多愁。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
宿觉庵 (sù jué ān)
宿觉名未谢，残山今尚存。
暂开云外宅，不闭雨中门。
麦熟僧常饿，茶枯客谩吞。
荒凉自有趣，衰病遣谁言。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
湘江亭 (xiāng jiāng tíng)
独宿大中年里寺，樊笼得出事无心。
寒山梦觉一声磬，霜叶满林秋正深。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
湘江亭 (xiāng jiāng tíng)
独宿大中年里寺，樊笼得出事无心。
寒山梦觉一声磬，霜叶满林秋正深。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
广福寺 (guǎng fú sì)
五百年来贝叶光，劫灰难泯壁中藏。
山僧要广人间福，长日工夫一炷香。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。