- 收藏
- 做笔记
译文：
谪官无俸，突无烟，只能拥有琴书，整日沉溺于睡眠之中。
与一般人相比，胜过赵壹，囊中仍然存有供应御书之费。
这首诗描绘了一个谪官的困境和生活状态。谪官指被贬谪的官员，他们失去了俸禄，没有了名利和权势。"突无烟"意指被贬谪的官员没有了官职所带来的仕途和机会。然而，诗人用"惟拥琴书尽日眠"来形容谪官的生活，强调他们只能依靠琴书来打发时间，整日无所事事地沉浸于睡眠之中，或许也可以理解为他们用琴书来安慰自己的心灵。
接着，诗人通过"还有一般胜赵壹，囊中犹贮御书钱"这句话表达了一种自嘲和自得之情。胜赵壹指比起普通百姓，谪官的身份仍然高于普通人，尽管他们失去了官位和俸禄，但仍然拥有一些储备下来的财物，足以购买供应御书的费用。这句话也可以理解为谪官对自己的现状进行自我安慰，表达了一种自我调侃和自嘲的心态。
总体而言，这首诗以简洁的文字描绘了谪官的生活状态，既表达了他们的无奈和困境，又透露出一种自嘲和自得的情绪。
王禹偁的诗：
-
酬种放徵君一百韵
太岁在辛卯，九月万木落。是时太阴亏，...
-
寄献鄜州行军司马宋侍郎
钜贤如木铎，一振声盖代。丈人文曲星，...
-
寄题陕府南溪兼简孙何兄弟
申湖在陕服，自昔名所重。许昌遗唐律，...
-
七夕
去年七月七，直庐闲独坐。西日下紫微，...
-
读汉文纪
西汉十二帝，孝文最称贤。百金惜人力，...
-
合崖湫
合崖何嵌崆，湫水何浺瀜。渟污暨积潦，...
-
吾志
吾生非不辰，吾志复不卑。致君望尧舜，...
-
携稚子东园刈菜因书触目兼寄均州...
大燕引新雏，小鸦哺老乌。青青树木间，...
-
四皓庙 其一
秦皇焚旧典，汉祖溺儒冠。万民在涂炭，...
-
四皓庙 其二
小言望小利，载在礼经中。遂有鹰犬辈，...
- 王禹偁诗全集>>
相关诗词：
曲江津亭谒华严长老见所赐御书因成二韵 (qǔ jiāng jīn tíng yè huá yán zhǎng lǎo jiàn suǒ cì yù shū yīn chéng èr yùn)
数年不侍御炉傍，梦断千山隔帝乡。
今日见师堪下泪，御书开卷带天香。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
宫词一百首 其八九 (gōng cí yī bǎi shǒu qí bā jiǔ)
殿前舞罢听传宣，新学霓裳小绦仙。
取赐合同教请宝，御书新样铸金钱。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
筑塘 (zhù táng)
天分浙水应东溟，日夜波涛不暂停。
千尺巨堤冲欲裂，万人力御势须平。
吴都地窄兵师广，罗刹名高海衆狞。
为报龙神幷水府，钱塘且借作钱城。
（〖1〗《全唐诗》卷八据《吴越备史》收「传语龙王并水府，钱塘借与筑钱城」二句。
）。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
送上官侍御 (sòng shàng guān shì yù)
执简朝方下，乘轺去不赊。
感恩轻远道，入幕比还家。
碣石春云色，邯郸古树花。
飞书报明主，烽火静天涯。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
书席语送马御史 (shū xí yǔ sòng mǎ yù shǐ)
天意漫漫物自供，闻香能至是喧蜂。
野人割蜜不须尽，留与寒脾作御冬。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
奉和御制龙图等阁观三圣御书 (fèng hé yù zhì lóng tú děng gé guān sān shèng yù shū)
积厚丕丕业，重光郁郁文。
宝书垂列宿，玉字切浮云。
散帙鸣銮驻，充庭杂佩分。
愿移天纵艺，似续圣功勤。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
御览所同顾君际检书 (yù lǎn suǒ tóng gù jūn jì jiǎn shū)
金锁朱门次第开，万签黄册绝尘埃。
此中亦有先生稿，应是曾经御览来。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和李尚书命妓歌饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì gē jiàn cuī shì yù)
燕赵能歌有几人，为花回雪似含颦。
声随御史西归去，谁伴文翁怨九春。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。