yù shǒu wěi lián fǎng shǒu èr jiān kān zhāo qìng yù èr shí sān rì fù shōu rù jìn jiāng rù yù yōu wú rén gòng fàn yǒu yín yī liǎng qián liù bǎi yǐ fù lái shèng fǔ shèng fǔ yuē cǐ zhǐ kě bàn bàn yuè guò cǐ rú hé yú mò jì yuē yǒu guān fàn ěr
御手委廉访守贰监勘钊庆裕二十三日复收入禁将入狱忧无人供饭有银一两钱六百以付来胜甫胜甫曰此止可办半月过此如何余默计曰有官飰耳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

出狱未两月,单身寄孤馆。
别甑容搭馏,酬以涤椀盏。
那知复入狱,亲旧无半眼。
但余半月粮,何以供岁晏。
摩挲没柄杓,准拟吃官饭。
来生空歛眉,其室亦喟叹。
丛林明白老,寰宇洪觉范。
所至神物护,尔辈见不惯。
我说此偈已,万象俱称赞。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。

chū yù wèi liǎng yuè , dān shēn jì gū guǎn 。
bié zèng róng dā liú , chóu yǐ dí wǎn zhǎn 。
nà zhī fù rù yù , qīn jiù wú bàn yǎn 。
dàn yú bàn yuè liáng , hé yǐ gòng suì yàn 。
mā sā méi bǐng sháo , zhǔn nǐ chī guān fàn 。
lái shēng kōng liǎn méi , qí shì yì kuì tàn 。
cóng lín míng bái lǎo , huán yǔ hóng jué fàn 。
suǒ zhì shén wù hù , ěr bèi jiàn bù guàn 。
wǒ shuō cǐ jì yǐ , wàn xiàng jù chēng zàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
出狱不到两个月,孤身寄宿在一个寂寞的馆舍中。与甑容告别时,送上了涤净椀盏的礼物作为回报。谁知道没过多久又再次入狱,回头看望亲朋好友,却一个熟悉的眼神也没有。如今只剩下半月的口粮,该如何度过余下的岁月呢?摩挲着一把没有柄的杓子,暗暗想着将来或许只能靠吃官方的口粮度日。
来世或许眉目皆空,自己的家室也只能叹息悲叹。尽管身处在广阔的世界和范围中,但只有寂静的丛林中才能找到真正的智慧。到了那时,神明会庇护着我,而你们这些现世之人却难以理解。
我说完这篇偈语,万象皆对它称赞。

这首诗《御手委廉访守贰监勘钊庆裕二十三日复收入禁将入狱忧无人供饭有银一两钱六百以付来胜甫胜甫曰此止可办半月过此如何余默计曰有官飰耳》由释德洪创作,表达了作者在出狱不久后,又被关入监狱的苦衷和思考。
赏析::
这首诗以深沉的情感和生活的苦涩感觉,描述了作者在出狱不久后,却再次陷入困境的遭遇。首句 "出狱未两月,单身寄孤馆" 传达了作者的孤独和无助之感。他在外面才呆了两个月,又面临了入狱的命运。
接下来的句子描述了他的困境,无法依靠亲友,也无法自给自足。他提到了半月的粮食,强调了自己的无奈。"摩挲没柄杓,准拟吃官饭" 这句话显示了他只能依赖监狱里的食物度日。
诗的后半部分,作者表达了对世间事物的一种超越感,认为自己已经超越了尘世的琐碎和纷扰。他描述了丛林和寰宇,似乎在思考人生的更深层次和更高的境界。
最后两句 "我说此偈已,万象俱称赞" 表明作者通过这首诗,对生活的感悟和超越,得到了一种内心的宁静和满足。
标签: 抒情,人生哲理

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

邦人献芍药四种曰御爱红曰霓裳红曰缀珠冠子曰红都胜因同朝宗夜饮赏之遂成二绝以记一时之胜 其一 (bāng rén xiàn sháo yao sì zhòng yuē yù ài hóng yuē ní cháng hóng yuē zhuì zhū guàn zi yuē hóng dōu shèng yīn tóng cháo zōng yè yǐn shǎng zhī suì chéng èr jué yǐ jì yī shí zhī shèng qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

冠子缀珠初泣露,霓裳舞袖更萦风。
就中纵有红都胜,淡伫争如御爱红。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。

宝志禅师梁天监中将入寂然一烛付後阁舍人吴庆庆以事闻帝叹曰大师不复留矣烛者将以後事嘱我乎颂 (bǎo zhì chán shī liáng tiān jiān zhōng jiàng rù jì rán yī zhú fù hòu gé shè rén wú qìng qìng yǐ shì wén dì tàn yuē dà shī bù fù liú yǐ zhú zhě jiāng yǐ hòu shì zhǔ wǒ hū sòng)

朝代:宋    作者: 饶节

已是梁王不识真,末後殷勤付舍人。
柳花飞尽鶑犹语,独对锺山指暮云。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。

邦人献芍药四种曰御爱红曰霓裳红曰缀珠冠子曰红都胜因同朝宗夜饮赏之遂成二绝以记一时之胜 其二 (bāng rén xiàn sháo yao sì zhòng yuē yù ài hóng yuē ní cháng hóng yuē zhuì zhū guàn zi yuē hóng dōu shèng yīn tóng cháo zōng yè yǐn shǎng zhī suì chéng èr jué yǐ jì yī shí zhī shèng qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

芍药移来傍玉栏,浅深浓淡一般般。
夜深促席来相就,要把春容子细看。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。

别梯飈 其一 (bié tī biāo qí yī)

朝代:宋    作者: 林希逸

持钱老叟送公还,诧说吾侬好长官。
曰雨曰阳三载里,如冰如雪一廉难。
新陂旧学鎸碑去,瑞粟嘉禾入画看。
截镫莫留休怅恨,此行要看触邪冠。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。

辩才老师退居龙井不复出入余往见之尝出至风篁岭左右惊曰远公复过虎溪矣辩才笑曰杜子美不云乎与子成二老来往亦风流因作亭岭上名曰过溪亦曰二老谨次辩才韵 (biàn cái lǎo shī tuì jū lóng jǐng bù fù chū rù yú wǎng jiàn zhī cháng chū zhì fēng huáng lǐng zuǒ yòu jīng yuē yuǎn gōng fù guò hǔ xī yǐ biàn cái xiào yuē dù zǐ měi bù yún hū yǔ zǐ chéng èr lǎo lái wǎng yì fēng liú yīn zuò tíng lǐng shàng míng yuē guò xī yì yuē èr lǎo jǐn cì biàn cái yùn)

朝代:宋    作者: 苏轼

日月转双毂,古今同一丘。
惟此鹤骨老,凛然不知秋。
去住两无碍,人天争挽留。
去如龙出山,雷雨卷潭湫。
来如珠还浦,鱼鼈争骈头。
此生暂寄寓,常恐名实浮。
我比陶令愧,师为远公优。
送我还过溪,溪水当逆流。
聊使此山人,永记二老游。
大千在掌握,宁有别离忧。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。

抒情 友谊 动物

和毅夫倒用无字韵春诗四首 其四 (hé yì fū dǎo yòng wú zì yùn chūn shī sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆佃

公钱虽少俸钱余,明日如今作会无。
况有鼈裙胜脍鲤,岂无鹅掌代蒸鳬。
庆归子舍芝三秀,官入卿曹棘九株。
闻说丽人推不去,爱才何止十年奴。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。

了翁谪亷欲置华严托余将来以六偈见寄其略曰杖头多少闲田地挑取华严入岭来次韵寄之 其六 (le wēng zhé lián yù zhì huá yán tuō yú jiāng lái yǐ liù jì jiàn jì qí lüè yuē zhàng tóu duō shǎo xián tián dì tiāo qǔ huá yán rù lǐng lái cì yùn jì zhī qí liù)

朝代:宋    作者: 释德洪

根机饶我三干倍,纯熟输君一百筹。
谁似梦中忧患里,饭余要睡即齁齁。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。

免役未几四月二十九日总府复有仓官之命五月初二日入城告愬作一绝贻如山王监簿如山前与予别谓此别不复有相见之日矣予言得十年住山不出吾事毕矣今未两月已复会面更成惨怆也 (miǎn yì wèi jǐ sì yuè èr shí jiǔ rì zǒng fǔ fù yǒu cāng guān zhī mìng wǔ yuè chū èr rì rù chéng gào shuò zuò yī jué yí rú shān wáng jiān bó rú shān qián yǔ yǔ bié wèi cǐ bié bù fù yǒu xiāng jiàn zhī rì yǐ yǔ yán dé shí nián zhù shān bù chū wú shì bì yǐ jīn wèi liǎng yuè yǐ fù huì miàn gèng chéng cǎn chuàng yě)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

前时临别语堪哀,後会无期首重回。
我有巾山缘未继,半年两度入城来。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
平平○仄平,○仄仄仄○。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。