yǔ shān xú zǒng guǎn xiù shī jiàn fǎng yǐ dào jiān jiàn méi ér zuò shǎo liú yī xī cì yùn wèi bié qí sān
雨山徐总管袖诗见访以道间见梅而作少留一夕次韵为别 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

岸帻冲寒嗅雪花,兴随云远到天涯。
月知玉斧修成近,星伴银潢左界斜。
佳客过从聊把酒,浮生聚散似团沙。
新吟何日重商榷,苦学无功鬓已华。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

àn zé chōng hán xiù xuě huā , xīng suí yún yuǎn dào tiān yá 。
yuè zhī yù fǔ xiū chéng jìn , xīng bàn yín huáng zuǒ jiè xié 。
jiā kè guò cóng liáo bǎ jiǔ , fú shēng jù sàn sì tuán shā 。
xīn yín hé rì chóng shāng què , kǔ xué wú gōng bìn yǐ huá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岸边席地而坐,冲寒而嗅雪花,心情愉悦,随着云彩的飘荡,遥到天涯。
明月知道玉斧的修炼已近成功,星辰伴随着银河斜挂在左侧边界。
欢迎佳客前来,共同品酒,但世间浮生的聚散如同漫天沙粒般难以捉摸。
什么时候再次吟咏,重新商议,苦学却没有得到回报,已经有些白发苍苍了。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林希逸写的《雨山徐总管袖诗见访以道间见梅而作少留一夕次韵为别》系列:

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词: