yǔ sēng jìng zhāng
与僧浄璋 🔈
自从相见白云间，离聚常多会聚艰。
两度逢迎当汝水，数年隔阔是曹山。
客来濯足傍僧怪，病不烹茶侍者闲。
不是故人寻旧隠，只应终日闭禅关。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
自从相见在白云之间，分离与聚集常常艰难。
两次在汝水边相遇，数年间因曹山隔绝。
客人来了，却在僧人旁边洗脚，引起了怪异的注意；病了却没有人烹茶侍奉。
不是为了寻找旧日的故人而隐居，只是应该整日闭关修行。
全诗简述：诗人表达了自从与朋友在白云之间分别后，相聚变得困难，曾在汝水边两次相遇，却因曹山遥远而难以再见。来到他处，遇到僧人，有些怪异；病了却无人侍奉。但他并不是为了寻找旧日的故人而隐居，而是决心整日闭关修行。
陆九渊的诗：
相关诗词：
题甘露寺浄名斋兼寄米元章 (tí gān lù sì jìng míng zhāi jiān jì mǐ yuán zhāng)
日出天垠露，江横地轴分。
驰年悲落木，羁思托孤云。
重扫浄名室，长招漫仕君。
悠悠德璋辈，未办勒移文。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
赐僧守璋二首 其一 (cì sēng shǒu zhāng èr shǒu qí yī)
古寺春山青更妍，长松修竹翠含烟。
汲泉拟欲增茶兴，暂就僧房借榻眠。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
与僧净璋 (yǔ sēng jìng zhāng)
自从相见白云间，离别尝多会聚难。
两度逢迎当汝水，数年隔阔是曹山。
客来濯足旁僧怪，病不烹茶侍者闲。
不是故人寻旧隠，只应终日闭禅关。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莞山浄明庵小参示衆 (wǎn shān jìng míng ān xiǎo cān shì zhòng)
三十三州七十僧，馿腮马颔得人憎。
诸方若具罗笼手，今日无因到浄明。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
游杭州佛日水浄慧寺 (yóu háng zhōu fó rì shuǐ jìng huì sì)
五里乔松径，千年古道场。
泉声与岚影，收拾入僧房。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鄱阳汤仲材以其家息庵存斋东涧三大老鄂州黄龙寺僧惠璋入石诗装为一轴求士大夫赞颂紫阳山下方回之先人字元章嘉定甲戌与晦静先生同年为下偈言而不及此意可乎仲材能作只夜回作伽佗可也 其二 (pó yáng tāng zhòng cái yǐ qí jiā xī ān cún zhāi dōng jiàn sān dà lǎo è zhōu huáng lóng sì sēng huì zhāng rù shí shī zhuāng wèi yī zhóu qiú shì dà fū zàn sòng zǐ yáng shān xià fāng huí zhī xiān rén zì yuán zhāng jiā dìng jiǎ qu yǔ huì jìng xiān shēng tóng nián wèi xià jì yán ér bù jí cǐ yì kě hū zhòng cái néng zuò zhī yè huí zuò jiā tuó kě yě qí èr)
息存东涧三汤老，文我平生尽见之。
身到黄龙山几度，却惭欠读惠璋碑。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 浄友 (liù yǒu shī jì lín jǐng yún liú shòu guó lín dào chū yú jì yuān jìng yǒu)
浄友何亭亭，修洁得自性。
本生淤泥中，乃与玉同莹。
一浄消万暑，特立起群敬。
色香非色香，是谓花之圣。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
张屯田弄璋三日略不会客戏题短什期以满月开筵 (zhāng tún tián nòng zhāng sān rì lüè bú huì kè xì tí duǎn shén qī yǐ mǎn yuè kāi yán)
布素相知二十年，喜君新咏弄璋篇。
洗儿已过三朝会，屈客应须满月筵。
桂子定为前进士，兰芽兼是小屯田。
至时担酒移厨去，请办笙歌与管弦。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
赐僧守璋二首 其二 (cì sēng shǒu zhāng èr shǒu qí èr)
久坐方知春昼长，静中心地自清凉。
人言圆觉何曾觉，但见尘劳尽日忙。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
题金相寺浄照轩诗 (tí jīn xiāng sì jìng zhào xuān shī)
浄是浄空空即色，照应照物物非心。
请看窗外一轮月，正在碧潭千丈深。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。