yú qí yī
鱼 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丁谓 (dīng wèi)

戏叶复依蒲,登龙是去途。
何烦垂翡翠,未肯畏鹈鹕。
已负吞舟大,终无涸辙虞。
濠梁宁足乐,相忘在江湖。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xì yè fù yī pú , dēng lóng shì qù tú 。
hé fán chuí fěi cuì , wèi kěn wèi tí hú 。
yǐ fù tūn zhōu dà , zhōng wú hé zhé yú 。
háo liáng níng zú lè , xiāng wàng zài jiāng hú 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
戏水的叶子再次依附在蒲草上,登上船只就是启程的时刻。
为何烦恼地垂下翡翠般的眼泪,却不肯畏惧鹈鹕的存在。
已经承载了巨大的船只,却从未留下干涸的车辙,展现了虞人的智慧和能力。
濠梁的欢乐并不足够,我们宁愿相忘于江湖之中。

全诗概括:诗人描绘了一幅游玩江湖的场景,叶子在水上戏耍,登上船只离去。诗中表达了诗人对生活的不畏艰难和追求欢乐的态度,同时也展现了虞人的智慧和勇敢。最后,诗人提出了相忘于江湖的主张,将快乐与自由视为更重要的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到丁谓写的《鱼》系列:

本文作者丁谓介绍:🔈

丁谓(九六六~一○三七),字谓之,後更字公言,长洲(今江苏吴县)人。太宗淳化三年(九九二)进士,爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官,权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅,拜三司使。五年(一○一二),进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年(一○一九)以吏部尚书复参知政事。四年,爲枢密使,迁平章事(《续资治通监长编》卷九六)。乾兴元年(一○二二)封晋国公。仁宗即位,爲山陵使,获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒(同上书卷一二○),年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷(《宋史·艺文志》),均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二... 查看更多>>

丁谓的诗:

丁谓的词:

相关诗词: