首页 > 发现 > 全宋诗 > 寓陈杂诗十首 其一○

yù chén zá shī shí shǒu qí yī ○
 寓陈杂诗十首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

秦子死南海，旋骨还故墟。
辛勤一生事，空得数编书。
琅琅巧言语，玉佩联琼琚。
知者能几人，憎者颇有余。
书生事业薄，生世苦勤劬。
持以待後世，何足润槁枯。
兴怀及昔者，使我涕涟如。
道路阻且长，悲哉违抚孤。

平仄仄平仄，平仄平仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄平，平仄○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄○○，平平平仄平。

qín zǐ sǐ nán hǎi ， xuán gǔ huán gù xū 。
xīn qín yī shēng shì ， kōng dé shù biān shū 。
láng láng qiǎo yán yǔ ， yù pèi lián qióng jū 。
zhī zhě néng jǐ rén ， zēng zhě pō yǒu yú 。
shū shēng shì yè báo ， shēng shì kǔ qín qú 。
chí yǐ dài hòu shì ， hé zú rùn gǎo kū 。
xīng huái jí xī zhě ， shǐ wǒ tì lián rú 。
dào lù zǔ qiě cháng ， bēi zāi wéi fǔ gū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秦子死在南海，他的遗骨被带回故乡。
他一生勤奋努力，却只得到几本书籍。
他口才巧妙，言语如玉，佩戴着美玉联结的琼琚。
明智之人能有几人，憎恨之人颇有余。
书生的事业薄弱，生活中艰苦勤劳。
他怀揣着梦想，等待着后世的赏识，可何曾足以滋润那枯槁的心灵。
回想起昔日的兴趣和心愿，让我热泪涟涟。
道路漫长而艰难，悲哉，孤独无人抚慰。
总结：这篇古文表达了秦子在南海死去，骨灰归故乡的情景，描述了他一生勤奋而辛苦，却只得到寥寥数本书籍的现状。文章还提到秦子的口才和智慧，以及明智之人与憎恨之人的存在。作者感慨书生的事业薄弱，生活艰苦，却期待着后世的认可，但如何能滋润心灵，让人深感忧伤。最后，文章回忆起昔日的兴趣和愿望，感叹道路漫长且困难，孤独难以抚慰。

这首诗《寓陈杂诗十首 其一○》是张耒创作的，内容充满了深刻的感慨和思考。这首诗可以标签为抒情、反思、咏史。
赏析：
这首诗以南海陈子谢的故事为背景，表达了对陈子谢的钦佩和自己一生努力的感叹。诗人提到陈子谢死后骨灰归故乡，辛勤一生写书，但最终只得数部著作，表现了他在文学创作上的付出与成果。
诗中使用了巧妙的比喻和修辞手法，如“玉佩联琼琚”形象地描述了文学作品的珍贵与精美。同时，诗中还表达了对知己和仇敌的思考，强调了人生的坎坷和不易。
最后几句表达了诗人的情感，他感慨道路漫长，远离了曾经的朋友，心中充满了悲哀之情。
这首诗通过对陈子谢一生的回顾，反映了诗人对人生、友情和成就的思考，具有深刻的内涵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《寓陈杂诗十首》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：